การลดลง
gaan lót long
Significati
1SostantivoB1
diminuzione; calo; riduzione (processo)
il processo o lo stato in cui qualcosa diminuisce in quantità, livello o intensità
Esempi
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1in questo periodo; ultimamente; attualmente2questo periodo (di tempo); il periodo attualeมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireการลดลงgaan lót longการลดลงgaan lót long1diminuzione; calo; riduzione (processo)2calo; diminuzione (quantità)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciราคาraa-kaaราคาraa-kaa1prezzo; costo2livello dei prezzi; prezzo di listino3costare; avere un prezzo diผักpàkผักpàk1CL: mazzo; fascio (regionale/dialettale)2verdure
Recentemente c'è stata una diminuzione dei prezzi della verdura.
2SostantivoB1
calo; diminuzione (quantità)
la quantità di cui qualcosa diminuisce
Esempi
การลดลงgaan lót longการลดลงgaan lót long1diminuzione; calo; riduzione (processo)2calo; diminuzione (quantità)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciราคาตั๋วraa-kaa dtŭuaราคาตั๋วraa-kaa dtŭuaprezzo del bigliettoเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binaeroplano; aereoคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggetto500บาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3colpo; percossa (letterario/arcaico)
La diminuzione del prezzo del biglietto aereo è di 500 baht.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การลดลงgaan lót longการลดลงgaan lót longdiminuzione; calo; riduzione (processo)