Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.436 kata
สปรินต์
sòp-rin

sprint (siklus kerja Agile)

พาดท้อง
pâat-tɔ́ɔng

menyandang melintasi perut

เคราติน
kay-raa-dtin

keratin (protein struktural)

แอนติบอดี
ɛɛn-dtì-bɔɔ-dii

antibodi (protein kekebalan)

เทศบาลปูพรม
têet-sà-baan-bpuu-prom

pemerintah kota melakukan operasi menyeluruh

ปูพรมรณรงค์
bpuu-prom-ron-ná-rong

melakukan kampanye serentak

ตักบาตรเทโว
dtàk-bàat-tee-woo

Tak Bat Devo (festival pemberian sedekah)

หน้าบาน
nâa-baan

berwajah lebar; wajah lebar

ร่อยหรอ
rɔ̂ɔi-rɔ̌ɔ

menipis; menyusut; berkurang

การผาดโผน
gaan-pàat-pǒon

pertunjukan akrobatik; aksi ketangkasan

สีมา
sǐi-maa

batas suci; kawasan kebiaraan (Buddhisme)

แสงฟ้า
sɛ̌ɛng-fáa

cahaya dari langit

อึมครึม
ʉm-krʉm

tidak pasti; belum menentu (situasi)

พีอาร์
pii-aa

staf PR/promotor (khususnya tempat hiburan malam)

แกะคอร์ด
gɛ̀-kɔ́ɔt

menentukan akor dengan mengandalkan pendengaran

คณะฉ่อย
ká-ná-chɔ̀ɔi

rombongan pertunjukan choi

กาช่อง
gaa-chɔ̂ng

menandai kotak; mencentang kotak

ตีสนิท
dtii-sà-nìt

mendekati; berusaha mengambil hati

สัมพันธไมตรี
sǎm-pan-tá-mai-dtrii

hubungan ramah; ikatan persahabatan

แพตเทิร์น
pɛ̂ɛt-təən

pola (komputasi/desain)

ดูดหนอง
dùut-nɔ̌ɔng

menyedot nanah; menguras nanah

ธนาคารเสริม
tá-naa-kaan-sə̌əm

bank tambahan; lembaga keuangan pendukung

เอสเอ็ม
ées-em

SM; usaha kecil dan menengah (UKM)

แฟกทอเรียล
fɛ̂ɛk-tɔɔ-riian

faktorial (n!)

ซิ
sí

partikel penegas pernyataan

คีย์โดเมเจอร์
kii-doo-mee-jə̂ə

C mayor

เซตตัว
sét-dtuua

mengeras; memadat (materi)

บูรณะเจดีย์
buu-rá-ná-jee-dii

merestorasi stupa atau pagoda

กริด
grìt

grid (jaringan garis; kisi-kisi)

แท็กรูป
tɛ́k-rûup

tanda pada foto

การบิด
gaan-bìt

distorsi; pemutarbalikan fakta

ชะตาการงาน
chá-dtaa-gaan-ngaan

peruntungan karier; nasib pekerjaan

วกวน
wá-guuan

berbelit-belit; tidak langsung; berputar-putar

พระนาง
prá-naang

tokoh utama pria dan wanita; pasangan utama

ดับเบิล
dàp-bəən

pemeran pengganti

เสียงติ
sǐiang-dtì

kritik; komentar kritis

เชฟสาธิต
chéep-sǎa-tít

koki demonstrasi; koki peraga

การเท
gaan-tee

menuangkan; membuang (isi)

อิริยาบถ
ì-rí-yaa-bòt

postur; posisi tubuh

เป็นโยคี
bpen-yoo-kii

menjadi yogi; hidup sebagai yogi

ชอนไช
chɔɔn-chai

menggali lubang; menyelusup masuk

พริบ
príp

kedipan (mata); sekejap

ฆ่าเห็บ
kâa-hèp

pembasmi kutu caplak; akarisida (khusus kutu caplak)

เลือกฉาก
lʉ̂ʉak-chàak

memilih adegan/latar belakang

มุ่งคุ้มครอง
mûng-kúm-krɔɔng

bertujuan melindungi; dimaksudkan untuk melindungi

เทือกน้ำมัน
tʉ̂ʉak-nám-man

lapisan minyak

เกาะผิว
gɔ̀-pǐu

melekat pada permukaan

ปริญญากิตติมศักดิ์
bpà-rin-yaa-gìt-dtì-má-sàk

gelar kehormatan

สกินเฮด
sà-gin hét

skinhead (anggota subkultur; kepala plontos)

เกรียน
griian

troll; bocah; orang kasar yang kekanak-kanakan (terutama daring)

เจริญก้าวหน้า
jà-rəən-gâao-nâa

maju; progresif; berkembang pesat

ชะดิน
chá-din

mengikis tanah

ชะทราย
chá-saai

mengikis/menyapu pasir

อิมโพรไวส์
im-proo-wai

berimprovisasi (tanpa persiapan)

ไฟร์วอลล์บล็อก
fai-wɔɔn-blɔ́k

firewall memblokir sesuatu

ลูกสูบ
lûuk-sùup

piston; torak

เข้าใจถ่องแท้
kâo-jai-tɔ̀ɔng-tɛ́ɛ

memahami sepenuhnya

สปอยล์
sà-bpɔɔi

memanjakan

ฟีดแบ็กละเอียด
fîit-bɛ̀k-lá-ìiat

umpan balik terperinci

กรดพอเหมาะ
gròt-pɔɔ-mɔ̀

keasaman yang sesuai; keasaman seimbang

คอสตูม
kɔ̂ɔt-dtuum

desain kostum; departemen tata busana

เวลารัน
wee-laa-ran

waktu operasi; waktu eksekusi

ปะเก็น
bpà-gen

paking; cincin penyegel

ปั๊บ
bpáp

bunyi letupan/tamparan ringan; [seruan] plak/pop!

ทำละลาย
tam-lá-laai

melarutkan; mencairkan

หลังคาโซลาร์
lǎng-kaa-soo-lâa

atap surya (dengan panel)

ผู้ดี
pûu-dii

bangsawan; aristokrat

พูลบุคลากร
puun-bùk-ká-laa-gɔɔn

kumpulan bakat; kumpulan staf

ป่วยนิ่ว
bpùuai-nîu

menderita batu pada organ tubuh

เครดิตพ่วงสิทธิ์
kree-dìt-pûuang-sìt

kredit dengan hak istimewa gabungan

เกาะกินใจ
gɔ̀-gin-jai

membekas di hati; terus terngiang dalam ingatan

พี่แผนกบัญชี
pîi-pà-nɛ̀ɛk-ban-chii

rekan senior/lebih tua di bidang akuntansi

ธุรการ
tú-rá-gaan

klerikal; administratif

โวลต์
woon

volt (satuan potensial listrik/GGL)

โมดูลย่อย
moo-duun-yɔ̂ɔi

submodul

กองพัน
gɔɔng-pan

batalion (satuan militer)

ตื้อ
dtʉ̂ʉ

mampet; tersumbat; terasa berat/buntu

ครืน
krʉʉn

suara gemuruh; dentuman

เนียนกริบ
niian-grìp

sangat halus; mulus tanpa cela

ถอดเล็บขบ
tɔ̀ɔt-lép-kòp

mencabut cantengan; mencabut kuku yang terbenam

แก้ที
gɛ̂ɛ-tii

membalas; membalas dendam

ง่อนแง่น
ngɔ̂ɔn-ngɛ̂ɛn

reyot; goyah; tidak stabil

เออออ
əə-ɔɔ

ikut-ikutan; setuju setengah hati; mengiyakan segalanya

ปริมณฑล
bpà-rí-mon-ton

daerah penyangga; wilayah pinggiran

ยึดหัวหาด
yʉ́t-hǔua-hàat

mendapatkan pijakan; membangun tumpuan pantai

แพทยศาสตร์
pâet-thá-sàat

kedokteran; ilmu medis

ชำระพรีเมียม
cham-rá-prii-miiam

membayar premi asuransi

โก้
gôo

terlihat bergaya; tampak berkelas

กราเดียนต์
graa-diian

gradasi (warna)

ร้อนระอุ
rɔ́ɔn-rá-ù

sangat tegang; memanas (situasi)

อัปสาย
àp-sǎai

meningkatkan tingkat koneksi (kiasan, informal)

หวอหอน
wɔ̌ɔ-hɔ̌ɔn

ratapan, suara menyerupai sirene

วอร์ด
wɔ́ɔt

daerah administratif/pemilihan

ที่ปีก
tîi-bpìik

di sayap; pada sayap

นิเทศ
ní-têet

mengawasi; membimbing; menyelia

จดจำนอง
jòt-jam-nɔɔng

mendaftarkan hipotek; mengagunkan

เข้าไม้
kâo-máai

menyambung kayu; membuat sambungan kayu

วัสดุจริง
wát-sà-dù-jing

material asli; material sebenarnya

ละไม
lá-mai

lembut/halus (nada/sikap)

อุ่นนวล
ùn-nuuan

hangat dan lembut (cahaya/warna)