ชะดิน
chá-dinArti
1Kata KerjaB2
mengikis tanah
Menghanyutkan atau mengikis tanah, biasanya oleh aliran air; menyebabkan tanah tererosi.
Contoh
ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk1turun hujan lebat; turun hujan deras2hujan deras; turun dengan lebatเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)6disajikan dengan kuah7kata-kata kosong; isi pengisiจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; pergi; berpisah dari3palma nipahเนินเขาnəən-kǎoเนินเขาnəən-kǎobukit; peninggian tanah yang landaiชะดินchá-dinชะดินchá-dinmengikis tanahลงlongลงlong1turun2turun (dari kendaraan)3ke bawah; ke hilir4menaruh; mengoleskan; mencatat5menurun; turun6mendarat; hinggap7ke selatan; ke wilayah tengah yang lebih rendah8menerbitkan; memposting di internetคลองklɔɔngคลองklɔɔng1kanal2kata penggolong: kanal/parit3aliran air alami; sungai kecil; anak sungai
Hujan deras semalam menyebabkan air dari bukit menghanyutkan tanah ke dalam kanal.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoขุดkùtร่องน้ำrɔ̂ng-náamเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiน้ำnáamไหลlǎiชะดินchá-dinรอบrɔ̂ɔpบ้านbâanจนjonดินdinพังpang
Dia menggali saluran drainase agar air tidak mengikis tanah di sekitar rumah.
เมื่อmʉ̂ʉaป่าไม้bpàa-máaiถูกtùukถางtǎangน้ำฝนnáam-fǒnก็gɔ̂ชะดินchá-dinผิวหน้าpǐu-nâaจนjonตะกอนdtà-gɔɔnทับถมtáp-tǒmในnaiอ่างเก็บน้ำàang-gèp-náam
Ketika hutan dibuka, air hujan mengikis lapisan tanah atas, menyebabkan sedimen menumpuk di waduk.
การปูgaan-bpuuหญ้าyâaและlɛ́ทำtamขั้นบันไดkân-ban-daiดินdinช่วยchûuaiลดแรงlót-rɛɛngน้ำnáamที่tîiชะดินchá-dinในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiลาดชันlâat-chan
Menanam rumput dan membuat terasering tanah membantu mengurangi kekuatan air yang mengikis tanah di lereng yang curam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
chá
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ดินdinดินdin1tanah2permukaan tanah; daratan3tanah liat; bahan dari tanah4tanah dalam kelistrikantanahBagian 2
ชะดินchá-dinชะดินchá-dinmengikis tanahmengikis tanahKata