แสงฟ้า(săeng fáa)

Arti

1Kata BendaB2

cahaya kebiruan/biru langit; kilat

Cahaya dengan rona biru langit atau kebiruan; juga, kilat atau kilatan cahaya di langit.

Contoh

ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1waktu pagi; pagi hari2di pagi hariมืดmêuutมืดmêuut1gelap; kurang cahaya2larut malam; setelah gelap3menjadi gelap4suram; tidak jelas (kiasan)แสงฟ้าsăeng fáaแสงฟ้าsăeng fáacahaya kebiruan/biru langit; kilatอ่อนๆòn ònอ่อนๆòn òn1agak lembut/ringan/muda2secara lembut/pelan/ringanเหนือnĕuuaเหนือnĕuua1utara; kawasan Utara2utara3di atas4lebih unggul dari; di atasขอบฟ้าkòp fáaขอบฟ้าkòp fáa1cakrawala; ufuk2wawasan; cakupan; ruang lingkupทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantaiดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangสงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1menjadi tenang; mereda; senyap2tenang; damai; hening; sunyi3menghentikan permusuhan; berdamai
Saat fajar, cahaya biru langit yang lembut di atas cakrawala membuat laut tampak tenang.

Kata Terkait

Rincian Kata

แสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3penerangan; iluminasi4cahaya lembut; pendaranBagian 1
+
ฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2surga; alam ilahi3biru muda; biru langitBagian 2
แสงฟ้าsăeng fáaแสงฟ้าsăeng fáacahaya kebiruan/biru langit; kilat