Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
เนื้อเค้ก
nʉ́ʉa-kéek

remah kue; tekstur kue; bagian dalam kue

โรยหน้า
rooi-nâa

menaburi permukaan (lapisan akhir)

การตี
gaan-dtii

menempa (pengerjaan logam)

ตั้งยอด
dtâng-yɔ̂ɔt

membentuk puncak (pada campuran kocok)

ยุบตัว
yúp-dtuua

mengempis; amblas; menyusut

เจ้าประจำ
jâao-bprà-jam

pelaku langganan; orang yang biasa melakukan hal yang sama (informal)

โรงเลื่อย
roong-lʉ̂ʉai

penggergajian kayu (fasilitas)

ดักจับ
dàk-jàp

menyergap; menjebak; menangkap

การแยก
gaan-yɛ̂ɛk

pemisahan; pembagian

การคัดแยก
gaan-kát-yɛ̂ɛk

penyortiran; pemisahan

มีประสิทธิผล
mii-bprà-sìt-tí-pǒn

efektif; berdaya guna

ชนิดพันธุ์
chá-nít-pan

spesies (tingkat taksonomi)

การผสมข้ามพันธุ์
gaan-pà-sǒm-kâam-pan

persilangan; hibridisasi

การเพาะเลี้ยง
gaan-pɔ́-líiang

budi daya/pemeliharaan (organisme)

ถิ่นกำเนิด
tìn-gam-nə̀ət

daerah penyebaran asli; habitat alami

จัดอยู่
jàt-yùu

diklasifikasikan/dikategorikan sebagai; termasuk dalam

โรคร้าย
rôok-ráai

penyakit serius/mengancam jiwa

อ้อมแขน
ɔ̂ɔm-kɛ̌ɛn

lengan; pelukan

สถานพยาบาล
sà-tǎan-pá-yaa-baan

fasilitas medis/kesehatan

แรงเสียดทาน
rɛɛng-sìiat-taan

(gaya) gesek; gaya gesekan

เบาะอากาศ
bɔ̀-aa-gàat

bantalan udara

รถทดลอง
rót-tót-lɔɔng

kendaraan uji; kendaraan eksperimental

ข้าวใหม่ปลามัน
kâao-mài-bplaa-man

fase bulan madu (pengantin baru)

ในอุดมคติ
nai-ù-dom-ká-dtì

ideal; dibayangkan sempurna

ความหนืด
kwaam-nʉ̀ʉt

viskositas

เสี้ยนหนาม
sîian-nǎam

duri dalam daging; musuh bebuyutan

การฝึกซ้อมรบ
gaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm-róp

latihan militer; latihan lapangan; permainan perang; manuver

ตั้งขึ้น
dtâng-kʉ̂n

mendirikan; menegakkan; menaikkan [sesuatu]

การจัดลำดับความสำคัญ
gaan-jàt-lam-dàp-kwaam-sǎm-kan

penentuan prioritas; penetapan prioritas

การละทิ้ง
gaan-lá-tíng

penelantaran; pengabaian

บาปใหญ่
bàap-yài

dosa besar; kesalahan serius

ผู้กำกับภาพยนตร์
pôo gam-gàp pâap-pá-yon

sutradara film

ย้อนอดีต
yɔ́ɔn-à-dìit

mengenang; bernostalgia

ดึงดัน
dʉng-dan

bersikeras; berkeras kepala

ในเมื่อ
nai-mʉ̂ʉa

karena; mengingat bahwa

ปรโลก
bpɔɔ-rá-lôok

akhirat; alam baka

กำลังพล
gam-lang-pon

pasukan; personel militer/polisi

การธนาคาร
gaan-tá-naa-kaan

perbankan (industri)

ลายเขียนสี
laai-kǐian-sǐi

pola lukis; motif lukis

ภาพประกอบ
pâap-bprà-gɔ̀ɔp

rekaman ilustratif (B-roll)

ยุคก่อนประวัติศาสตร์
yúk-gɔ̀ɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

zaman prasejarah; prasejarah

เจาะลึก
jɔ̀-lʉ́k

mendalami; menyelidiki secara mendalam

การละหมาดฟัรฎู
gaan-lá-màat-fan-duu

salat wajib (salat lima waktu)

ความใกล้ชิด
kwaam-glâi-chít

keintiman; hubungan dekat

การฉีด
gaan-chìit

injeksi (teknis)

นักประดิษฐ์
nák-bprà-dìt

penemu

การจ่าย
gaan-jàai

penyaluran; pembagian; penyediaan

เสาหลัก
sǎo-làk

pilar utama; tiang utama

ความเท่าเทียม
kwaam-tâo-tiiam

kesetaraan; perlakuan/status setara

หลักศิลาจารึก
làk-sì-laa-jaa-rʉ́k

prasasti; tugu batu bertulis

หลอดลม
lɔ̀ɔt-lom

batang tenggorok; trakea

ปากกาฉีดยา
bpàak-gaa-chìit-yaa

pena injeksi; pena suntik

ก้าวไกล
gâao-glai

membuat langkah besar; maju pesat

ด้อยกว่า
dɔ̂ɔi-gwàa

inferior (dari); lebih rendah kualitas/statusnya

ปลอดเชื้อ
bplɔ̀ɔt-chʉ́ʉa

steril; aseptik; bebas kuman

การฆ่าเชื้อ
gaan-kâa-chʉ́ʉa

disinfeksi

ความเร่ง
kwaam-rêng

akselerasi; percepatan (fisika)

เบต้าแคโรทีน
bee-dtâa-kɛɛ-roo-tiin

beta-karoten (provitamin A)

ไลโคปีน
lai-koo-bpiin

likopen (karotenoid merah)

สุมหัว
sǔm-hǔua

berkumpul untuk berdiskusi

ที่แท้
tîi-tɛ́ɛ

sebenarnya; sejati (diletakkan setelah kata benda)

ผู้บังคับบัญชา
pûu-bang-káp-ban-chaa

atasan; komandan; penyelia

ผู้ให้กำเนิด
pûu-hâi-gam-nə̀ət

orang tua kandung; ibu/ayah biologis

ทำตาม
tam-dtaam

menyesuaikan dengan; mengikuti model

การคาดการณ์
gaan-kâat-gaan

peramalan; prediksi

แผนกจัดซื้อ
pà-nɛ̀ɛk-jàt-sʉ́ʉ

departemen pembelian; departemen pengadaan

คำสั่งซื้อ
kam-sàng-sʉ́ʉ

pesanan pembelian; PO

ทั้งที
táng-tii

mumpung; karena sudah; selagi ada kesempatan

เดอะมอลล์
də̀-mɔɔn

The Mall Group (singkatan)

พระนครศรีอยุธยา
prá-ná-kɔɔn-sǐi-à-yút-tá-yaa

Kota Ayutthaya; ibukota bersejarah

การตัดไม้ทำลายป่า
gaan-dtàt-máai-tam-laai-bpàa

deforestasi; penggundulan hutan

พืชเศรษฐกิจ
pʉ̂ʉt-sèet-tà-gìt

tanaman komersial; tanaman ekonomi

การบริหารราชการ
gaan-bɔɔ-rí-hǎan-râat-chá-gaan

administrasi publik (proses)

ที่ใด
tîi-dai

di mana pun; tempat apa pun yang (formal)

นบี
ná-bii

nabi (Islam)

มุฮัมมัด
mú-ham-mát

Muhammad (Nabi dalam Islam)

ของเก่า
kɔ̌ɔng-gào

(kiasan) masa lalu; mantan

หลุยส์
lǔi

Louis Vuitton (merek), ragam informal

เอาชนะใจ
ao-chá-ná-jai

mengalahkan perasaan sendiri

ไร้รอยต่อ
rái-rɔɔi-dtɔ̀ɔ

mulus; terintegrasi dengan mulus; tanpa gangguan

จับทาง
jàp-taang

membaca/mengenali pola atau strategi; mengantisipasi

วัดภูเก็ต
wát-puu-gét

Wat Phuket (kuil di Provinsi Nan)

พื้นที่ติดตั้ง
pʉ́ʉn-tîi-dtìt-dtâng

area/lokasi pemasangan

ยุคใหม่
yúk-mài

era modern; dari era baru

อย่างก้าวกระโดด
yàang-gâao-grà-dòot

secara dramatis; melonjak pesat

อย่างมีเสถียรภาพ
yàang-mii-sà-tǐian-rá-pâap

secara stabil; secara mantap; secara andal

ย่าโม
yâa-moo

Ya Mo (Nyonya Mo; Thao Suranari)

ท้าวสุรนารี
táao-sù-rá-naa-rii

Thao Suranari (Nyonya Mo)

กล้องวงจรปิด
glɔ̂ng-wong-jɔɔn-bpìt

sistem CCTV (perluasan makna)

ผิวจราจร
pǐu-jà-raa-jɔɔn

permukaan jalan

สถาบันการเงิน
sà-tǎa-ban-gaan-ngən

lembaga keuangan

เข้าจับ
kâo-jàp

menyergap dan menangkap; meringkus

ตั้งโชว์
dtâng-choo

pajangan; barang displai

สุ่มตรวจ
sùm-dtrùuat

melakukan pemeriksaan acak; sidak

เรียกคืน
rîiak-kʉʉn

meminta kembali; menarik kembali

ยกกำลัง
yók-gam-lang

memangkatkan bilangan

ขึ้นจอฟ้า
kʉ̂n-jɔɔ-fáa

menampilkan layar biru (tidak ada sinyal)

ใช้ได้
chái-dâai

dapat diterapkan; berlaku

วอลนัท
wɔɔn-nát

Kayu walnut

น้ำมันมะพร้าวสกัดเย็น
nám-man-má-práao-sà-gàt-yen

Minyak kelapa peras dingin; minyak kelapa murni (VCO)