ความหนืด(kwaam nèut)
Arti
1Kata BendaB1
kekentalan; kelengketan (cairan)
sifat cairan atau pasta yang kental, lengket, dan mengalir lambat saat dituang
Contoh
น้ำผึ้งnám pêungน้ำผึ้งnám pêung1madu (produk lebah)2berwarna madu; cokelat keemasanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความหนืดkwaam nèutความหนืดkwaam nèut1viskositas2kekentalan; kelengketan (cairan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเทtayเทtay1menuangkan2membuang; menumpahkan3mencurahkan sepenuhnya; berdedikasi penuh4mencampakkan; membatalkan janji (slang)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; pergi dari2dari; keluar dari (setelah kata kerja)ขวดkùuatขวดkùuat1botol2kata penggolong: botolยากyâakยากyâak1kecil kemungkinan; hampir tidak2miskin; melarat (usang/formal)3sulit; susah
Madu ini sangat kental, sulit untuk dituang dari botol.
2Kata BendaB2
viskositas
ukuran ketahanan fluida terhadap aliran atau deformasi akibat tegangan geser
Contoh
น้ำเชื่อมnáam chêuuamน้ำเชื่อมnáam chêuuam1sirup2sirup gulaมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความหนืดkwaam nèutความหนืดkwaam nèut1viskositas2kekentalan; kelengketan (cairan)มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1lebih2lebih dari (untuk angka/jumlah)3melebihi; lebih besar dariน้ำเปล่าnám bplàoน้ำเปล่าnám bplàoair putih; air biasaจึงjeungจึงjeung1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)ไหลlăiไหลlăi1mengalir (cairan)2bercucuran; mengalir turun3bocor; merembes4aliran; arusช้ากว่าcháa gwàaช้ากว่าcháa gwàalebih lambat
Sirup memiliki viskositas yang lebih tinggi daripada air biasa, sehingga mengalir lebih lambat.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความข้นหนืดkwaam kôn nèutความข้นหนืดkwaam kôn nèut1viskositas; kekentalan dan kelengketan cairan2viskositas; kekentalan3kekentalan; kelengketan (cairan)
- viskositas; kekentalan dan kelengketan cairan
- viskositas; kekentalan
- kekentalan; kelengketan (cairan)
ความข้นkwaam kônความข้นkwaam kôn1kekentalan; konsistensi2viskositas (teknis)
- kekentalan; konsistensi
- viskositas (teknis)
ความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiaoความข้นเหนียวkwaam kôn nĭiao1konsistensi kental dan lengket2viskositas (penggunaan umum)
- konsistensi kental dan lengket
- viskositas (penggunaan umum)
ความเหนียวkwaam nĭiaoความเหนียวkwaam nĭiao1kelengketan/daya rekat2kekenyalan/tekstur alot (makanan)3kelenturan/ketangguhan (material)4kekikiran (kolokial)
- kelengketan/daya rekat
- kekenyalan/tekstur alot (makanan)
- kelenturan/ketangguhan (material)
- kekikiran (kolokial)
ความหนึบkwaam nèupความหนึบkwaam nèup1sifat lengket; kekenyalan2cengkeraman; traksi
- sifat lengket; kekenyalan
- cengkeraman; traksi
Rincian Kata
+
ความหนืดkwaam nèutความหนืดkwaam nèutkekentalan; kelengketan (cairan)