ยกกำลัง(yók gam-lang)

Arti

1Kata KerjaB2

memangkatkan bilangan

memangkatkan suatu bilangan dengan eksponen dalam matematika (misalnya, kuadrat, pangkat tiga)

Contoh

สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaยกกำลังyók gam-langยกกำลังyók gam-lang1memangkatkan bilangan2mengerahkan pasukan; mengirim tentara/polisiสามsăamสามsăam1tiga (3)2ketigaมีค่าเท่ากับmee kâa tâo-gàpมีค่าเท่ากับmee kâa tâo-gàpsama dengan; setara denganแปดbpàetแปดbpàet1delapan (angka)2delapan (jumlah)
Dua pangkat tiga sama dengan delapan.
2Kata KerjaB2

mengerahkan pasukan; mengirim tentara/polisi

mengirimkan pasukan militer atau polisi ke suatu lokasi untuk bertindak atau sebagai bala bantuan

Contoh

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiยกกำลังyók gam-langยกกำลังyók gam-lang1memangkatkan bilangan2mengerahkan pasukan; mengirim tentara/polisiไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1lokasi kejadian; tempat kejadian perkara (TKP)2di tempat kejadian; di lokasiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganควบkûuapควบkûuap1bersama; ganda; serentak; dobel2mengontrol; mengawasi3menunggang (kuda); memacu4penggolong: kuk; pasang (hewan penarik)คุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanคุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanmengendalikan situasi
Polisi mengerahkan pasukan ke lokasi kejadian untuk mengendalikan situasi.

Kata Terkait

Rincian Kata

ยกyókยกyók1mengutip; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; melaksanakan (acara/upacara); menggelar (pertandingan)3membebaskan; mengecualikan; menangguhkan4kata penggolong: babak; ronde5memberi; mendedikasikan; mendonasikan6mempromosikan; menaikkan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanBagian 1
+
กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniBagian 2
ยกกำลังyók gam-langยกกำลังyók gam-langmemangkatkan bilangan