การจัดลำดับความสำคัญ(gaan jàt lam-dàp kwaam săm-kan)
Arti
1Kata BendaB2
penentuan prioritas; penetapan prioritas
proses memutuskan apa yang paling penting dan mengatur tugas, sumber daya, atau masalah berdasarkan tingkat kepentingannya
Contoh
การจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanpenentuan prioritas; penetapan prioritasของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangงานngaanงานngaan1acara; perayaan2usaha (fisika)3satuan (kata penggolong) untuk acara4karya; ciptaan5tugas; kewajiban6pekerjaanเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiทักษะták-sàทักษะták-sàketerampilan; kemahiranการgaanการgaan1pekerjaan; urusan; tugas2pembentuk kata benda3urusan; halบริหารเวลาbo-rí-hăan way-laaบริหารเวลาbo-rí-hăan way-laamengatur waktu; mengelola waktuที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; cocok; sangat diinginkan
Memprioritaskan tugas adalah keterampilan manajemen waktu yang baik.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ก่อนgònเริ่มrêrmโครงการkrohng gaanเราraoต้องdtôngประชุมbprà-chumเพื่อpêuuaการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngเป้าหมายbpâo măaiต่างๆdtàang-dtàang
Sebelum memulai proyek, kita perlu mengadakan pertemuan untuk penentuan prioritas berbagai tujuan.
การจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâapจะjàช่วยให้chûuai hâiคุณkunบรรลุban-lúเป้าหมายbpâo măaiได้dâiเร็วขึ้นreo kêunและláeลดlótความเครียดkwaam krîiat
Penentuan prioritas yang efektif akan membantu Anda mencapai tujuan lebih cepat dan mengurangi stres.
ในฐานะnai tăa-náผู้นำpôo namการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngปัญหาbpan-hăaที่têeต้องdtôngแก้ไขgâe kăiก่อนgònเป็นbpenสิ่งท้าทายsìng táa taaiอย่างยิ่งyàang yîng
Sebagai pemimpin, proses memprioritaskan masalah mana yang harus diselesaikan terlebih dahulu sangatlah menantang.
เนื่องจากnêʉuang jàakงบประมาณngóp-bprà-maanมีmeeจำกัดjam-gàtการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngโครงการkrohng gaanจึงjeungจำเป็นjam-bpenมากmâak
Karena anggaran yang terbatas, pemberian prioritas pada proyek-proyek sangatlah diperlukan.
ในnaiห้องฉุกเฉินhông chùk chĕrnการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuaiจะjàพิจารณาpí-jàa-rá-naaจากjàakความรุนแรงkwaam run raengและláeเร่งด่วนrêng dùuanของkŏngอาการaa-gaanเป็นหลักbpen làk
Di ruang gawat darurat, penentuan prioritas pasien terutama didasarkan pada tingkat keparahan dan urgensi gejala mereka.
ท่ามกลางtâam glaangวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìtการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanในnaiการจัดสรรgaan jàt sănงบประมาณngóp-bprà-maanของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanต้องdtôngมุ่งเน้นmûng nénไปที่bpai têeผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòประชาชนbprà-chaa-chonโดยตรงdoy dtrong
Di tengah krisis ekonomi, penentuan prioritas alokasi anggaran pemerintah harus berfokus pada dampak langsung bagi masyarakat.
บริษัทbò-rí-sàtใช้cháiเมทริกซ์me-tríksไอaiเซนsenฮาhaaวร์เพื่อpêuuaช่วยchûuaiในnaiการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanของkŏngงานngaanโดยdoiแยกyâekระหว่างrá-wàangความเร่งด่วนkwaam rêng dùuanและláeผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòธุรกิจtú-rá-gìt
Perusahaan menggunakan matriks Eisenhower untuk membantu penentuan prioritas tugas, memisahkan antara urgensi dan dampak bisnis.
Rincian Kata
+
จัดลำดับความสำคัญjàt lam-dàp kwaam săm-kanจัดลำดับความสำคัญjàt lam-dàp kwaam săm-kanmemprioritaskanBagian 2
การจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanการจัดลำดับความสำคัญgaan jàt lam-dàp kwaam săm-kanpenentuan prioritas; penetapan prioritas