Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#9801
สองทุ่ม
sɔ̌ɔng-tûm

pukul 8 malam

Peringkat#9802
ตรวจสุขภาพ
dtrùuat-sùk-kà-pâap

melakukan atau menjalani pemeriksaan kesehatan

Peringkat#9803
เป็นแถว
bpen-tɛ̌ɛo

berbaris; dalam satu barisan

Peringkat#9804
คนโง่
kon-ngôo

orang bodoh; idiot

Peringkat#9805
ประเดิม
bprà-dəəm

memulai; melakukan untuk pertama kalinya

Peringkat#9806
ปล่อยของ
bplɔ̀i-kɔ̌ɔng

memamerkan keahlian

Peringkat#9807
สะดุดตา
sà-dùt-dtaa

menarik perhatian; mencolok; memikat mata

Peringkat#9808
น้ำตาซึม
náam-dtaa-sʉm

mata berkaca-kaca (karena emosi)

Peringkat#9809
เตรียมการ
dtriiam-gaan

mempersiapkan; melakukan persiapan

Peringkat#9810
เป็นแน่
bpen-nɛ̂ɛ

sudah pasti; tentu saja

Peringkat#9811
เปรม
bpreem

sangat senang; gembira; sangat bahagia (formal/sastra)

Peringkat#9812
ขจัด
kà-jàt

menghilangkan; menyingkirkan

Peringkat#9813
ได้มาตรฐาน
dâai-mâat-dtrà-tǎan

sesuai standar; memenuhi syarat

Peringkat#9814
ตะวันออกกลาง
dtà-wan-ɔ̀ɔk-glaang

Timur Tengah (wilayah)

Peringkat#9815
ที่ชื่นชอบ
tîi-chʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp

favorit; pilihan

Peringkat#9816
เขียวๆ
kĭiao kĭiao

kehijau-hijauan; agak hijau

Peringkat#9817
เย็นชา
yen-chaa

dingin; tanpa emosi

Peringkat#9818
เอาที่สบายใจ
ao-tîi-sà-baai-jai

terserah; apa pun yang kamu mau

Peringkat#9819
แม้แต่น้อย
mɛ́ɛ-dtɛ̀ɛ-nɔ́ɔi

sama sekali tidak; sedikit pun tidak

Peringkat#9820
กริยา
grì-yaa

kata kerja; predikat (tata bahasa)

Peringkat#9821
ห้างสรรพสินค้า
hâang-sàp-pá-sǐn-káa

toserba; department store

Peringkat#9822
ไร้ค่า
rái-kâa

tidak berharga; tidak bernilai

Peringkat#9823
หลักประกัน
làk-bprà-gan

agunan; jaminan

Peringkat#9824
อิสราเอล
ìt-sà-raa-eeo

Israel (negara)

Peringkat#9825
เกี้ยว
gîiao

merayu; memikat; menggoda

Peringkat#9826
ซ้ำซาก
sám-sâak

berulang-ulang; monoton

Peringkat#9827
สภาพดี
sà-pâap-dii

dalam kondisi baik; terawat

Peringkat#9828
รถมือสอง
rót-mʉʉ-sɔ̌ɔng

mobil bekas

Peringkat#9829
การคัดเลือก
gaan-kát-lʉ̂ʉak

seleksi; penyaringan

Peringkat#9830
ว่าร้าย
wâa-ráai

memfitnah; menjelek-jelekkan

Peringkat#9831
นำออก
nam-ɔ̀ɔk

mengeluarkan; memindahkan

Peringkat#9832
สำคัญๆ
săm-kan săm-kan

penting; utama; pokok

Peringkat#9833
โทรตาม
troo-dtaam

menelepon untuk memanggil/menindaklanjuti

Peringkat#9834
ปอม
bpɔɔm

anjing Pomeranian

Peringkat#9835
ตัดเล
dtàt-lee

langsung menuju laut; melintasi laut lepas

Peringkat#9836
เส้นผม
sên-pǒm

sehelai rambut

Peringkat#9837
เทรนเนอร์
treen-nə̂ə

pelatih (trainer)

Peringkat#9838
ทั้งเป็น
táng-bpen

hidup-hidup; selagi masih hidup

Peringkat#9839
ศรีนครินทร์
sǐi-ná-ká-rin

Srinagarindra

Peringkat#9840
เดินชม
dəən-chom

berjalan-jalan dan melihat-lihat

Peringkat#9841
ตามเคย
dtaam-kəəi

seperti biasa

Peringkat#9842
เหงือก
ngʉ̀ʉak

gusi (di dalam mulut)

Peringkat#9843
พอใช้ได้
pɔɔ-chái-dâai

oke; lumayan; bisa diterima

Peringkat#9844
สภาพจิต
sà-pâap-jìt

kondisi mental; keadaan pikiran

Peringkat#9845
รบกวนหน่อย
róp-guuan-nɔ̀i

permisi; maaf mengganggu

Peringkat#9846
กัดฟัน
gàt-fan

mengatupkan/menggertakkan gigi

Peringkat#9847
การล้า
gaan-láa

kelelahan; kepenatan

Peringkat#9848
อาทิตย์ที่แล้ว
aa-tít-tîi-lɛ́ɛo

minggu lalu

Peringkat#9849
ฟูม
fuum

berbusa di mulut; mengalir keluar

Peringkat#9850
ฮัม
ham

bersenandung

Peringkat#9851
ครบวงจร
króp-wong-jɔɔn

komprehensif; dari awal hingga akhir; layanan penuh; terpadu

Peringkat#9852
ความแข็งแกร่ง
kwaam-kɛ̌ng-grɛ̀ng

kekuatan; ketangguhan; ketahanan

Peringkat#9853
ไปพร้อมกัน
bpai-prɔ́ɔm-gan

pergi bersama

Peringkat#9854
ไว้กิน
wái-gin

menyimpan untuk dimakan nanti

Peringkat#9855
เฉือน
chʉ̌ʉan

mengiris tipis; menyerut

Peringkat#9856
การระบาด
gaan-rá-bàat

wabah; penyebaran penyakit

Peringkat#9857
ผมร่วง
pǒm-rûuang

kerontokan rambut

Peringkat#9858
ทนต่อ
ton-dtɔ̀ɔ

menahan; tahan terhadap [sesuatu]

Peringkat#9859
เซ็กส์
sék

seks; aktivitas seksual; hubungan seksual

Peringkat#9860
ก้าง
gâang

duri ikan; tulang ikan

Peringkat#9861
การคำนวณ
gaan-kam-nuuan

perhitungan; komputasi (matematika)

Peringkat#9862
อยู่กับที่
yùu-gàp-tîi

tetap diam; tetap di tempat

Peringkat#9863
ล่าฝัน
lâa-fǎn

mengejar mimpi; mengejar impian

Peringkat#9864
กิจส่วนตัว
gìt-sùuan-dtuua

urusan pribadi

Peringkat#9865
มาลี
maa-lii

Malee (nama depan perempuan)

Peringkat#9866
งบน้อย
ngóp-nɔ́ɔi

anggaran rendah; anggaran ketat

Peringkat#9867
การส่งเสริม
gaan-sòng-sə̌əm

promosi; dukungan; pembinaan

Peringkat#9868
ฮาดี
haa-dii

lumayan lucu; menghibur (cak.)

Peringkat#9869
คำเตือน
kam-dtʉʉan

peringatan

Peringkat#9870
สิ่งอื่น
sìng-ʉ̀ʉn

hal lain; sesuatu yang lain

Peringkat#9871
ดีกรี
dii-grii

gelar (akademik)

Peringkat#9872
คู่ต่อสู้
kûu-dtɔ̀ɔ-sûu

lawan; musuh; pesaing

Peringkat#9873
ใจสั่น
jai-sàn

merasa gugup; gelisah; berdebar-debar

Peringkat#9874
ทั้งวง
táng-wong

seluruh grup musik; semua anggota kelompok atau lingkaran

Peringkat#9875
น่าห่วง
nâa-hùuang

mencemaskan; meresahkan; mengkhawatirkan

Peringkat#9876
การคุม
gaan-kum

kendali; pengawasan

Peringkat#9877
การวัด
gaan-wát

pengukuran; mengukur

Peringkat#9878
อุ่นๆ
ùn ùn

agak hangat; suam-suam kuku

Peringkat#9879
ตกค้าง
dtòk-káang

tertunda; tersisa; belum lunas; menumpuk (sebagai tunggakan)

Peringkat#9880
เมาส์
máo

tetikus komputer

Peringkat#9881
การขับขี่
gaan-kàp-kìi

mengemudi/mengendarai (tindakan mengoperasikan kendaraan)

Peringkat#9882
วาล์ว
waao

katup (pengatur aliran)

Peringkat#9883
รูปหน้า
rûup-nâa

bentuk wajah

Peringkat#9884
เกณฑ์ทหาร
geen-tá-hǎan

wajib militer; undian wajib militer

Peringkat#9885
ซ่อมได้
sɔ̂m-dâai

dapat diperbaiki

Peringkat#9886
ฮึด
hʉ́t

mengerahkan kekuatan; berjuang keras

Peringkat#9887
สีอะไร
sǐi-à-rai

warna apa?

Peringkat#9888
ทำเนียบ
tam-nîiap

direktori; daftar; register

Peringkat#9889
ริ้วรอย
ríu-rɔɔi

kerutan; garis kulit

Peringkat#9890
ที่ยึด
tîi-yʉ́t

penahan; dudukan; braket; pengikat

Peringkat#9891
โดยไม่รู้ตัว
dooi-mâi-rúu-dtuua

secara tidak sadar; tanpa disadari

Peringkat#9892
ชาวโลก
chaao-lôok

penduduk dunia; umat manusia

Peringkat#9893
พาหนะ
paa-hà-nà

kendaraan; sarana angkutan

Peringkat#9894
กะเพรา
gà-prao

holy basil (Ocimum tenuiflorum)

Peringkat#9895
หมิง
mǐng

Ming (nama depan)

Peringkat#9896
โปร่งใส
bpròong-sǎi

transparan; tembus pandang; bening

Peringkat#9897
งามวงศ์วาน
ngaam-wong-waan

Ngam Wong Wan (jalan/daerah di Nonthaburi-Bangkok)

Peringkat#9898
รถยก
rót-yók

truk derek

Peringkat#9899
สัมปทาน
sǎm-bpà-taan

konsesi; waralaba pemerintah

Peringkat#9900
ไฟเบอร์
fai-bə̂ə

serat (material)