การขับขี่
gaan kàp kèe
Arti
1Kata BendaB1
mengemudi/mengendarai (tindakan mengoperasikan kendaraan)
Tindakan mengoperasikan dan mengendalikan kendaraan di jalan, terutama mobil atau sepeda motor
Contoh
การขับขี่gaan kàp kèeการขับขี่gaan kàp kèe1mengemudi/mengendarai (tindakan mengoperasikan kendaraan)2karakteristik rasa berkendara/pengendalian; pengalaman mengemudiตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1pada malam hari; di malam hari2waktu malam; malam hariต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanไฟหน้ารถfai nâa rótไฟหน้ารถfai nâa rótlampu depanเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Mengemudi di malam hari selalu mengharuskan menyalakan lampu depan mobil.
2Kata BendaB2
karakteristik rasa berkendara/pengendalian; pengalaman mengemudi
Nuansa, kenyamanan, stabilitas, dan daya tanggap kendaraan seperti yang dialami oleh pengemudi atau pengendara
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)การขับขี่gaan kàp kèeการขับขี่gaan kàp kèe1mengemudi/mengendarai (tindakan mengoperasikan kendaraan)2karakteristik rasa berkendara/pengendalian; pengalaman mengemudiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganรถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanคันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkatนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)มั่นคงmân kongมั่นคงmân kong1kokoh; stabil2mapan (keuangan/pekerjaan/negara)3stabilitas; keamananและláeและláedan (penghubung)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengendalikan; mengatur; mengelola2menahan; mengekang3untuk kendali; pengawasan (pengubah)ง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; sederhana2dengan mudah3lugas; tidak rumit
Saya sangat menyukai kualitas berkendara mobil ini; rasanya stabil dan mudah dikendalikan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การขับขี่gaan kàp kèeการขับขี่gaan kàp kèemengemudi/mengendarai (tindakan mengoperasikan kendaraan)