ริ้วรอย

ríu roi

Arti

1Kata BendaA2

kerutan; garis kulit

Garis kecil atau lipatan pada kulit, terutama di wajah, yang sering kali disebabkan oleh penuaan atau pergerakan.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaริ้วรอยríu roiริ้วรอยríu roi1kerutan; garis kulit2bekas luka; noda; tandaเล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; sepele-รอบrôpรอบrôp1babak; siklus; putaran; giliran2jadwal tayang; sesi3batas keliling; lingkar luar; area sekitar4di sekitar; mengelilingi5berhati-hati; waspada; teliti6penggolong: babak; putaran; jadwal tayang7secara menyeluruh; sepenuhnyaตาdtaaตาdtaa1mata2kakek (dari pihak ibu)3petak; jaring4mata (kata bantu bilangan untuk lubang kecil/jaring)5menatap; memandang6giliran (dalam permainan)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)ยิ้มyímยิ้มyím1senyuman; senyum2tersenyum
Ibu memiliki kerutan kecil di sekitar matanya saat dia tersenyum.
2Kata BendaB1

bekas luka; noda; tanda

Garis, tanda, atau noda yang terlihat pada kulit atau suatu permukaan, sering kali akibat dari penuaan, kerusakan, atau proses penyembuhan.

Contoh

โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaimeja kayuเก่าgàoเก่าgào1mantan; sebelumnya2kuno; ketinggalan zaman3lama; tua; tidak baruมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaริ้วรอยríu roiริ้วรอยríu roi1kerutan; garis kulit2bekas luka; noda; tandaจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)แก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamgelas minumและláeและláedan (penghubung)รอยขีดข่วนroi kèet kùuanรอยขีดข่วนroi kèet kùuangoresan; lecet; baretเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1sangat penuh; dijejali2di mana-mana; di seluruh (tempat)
Meja kayu tua itu memiliki bekas gelas dan goresan di seluruh permukaannya.