ไปพร้อมกัน(bpai próm gan)

Arti

1Kata KerjaA2

pergi bersama

Pergi ke suatu tempat pada waktu yang bersamaan dengan orang lain; pergi bersama-sama.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไปพร้อมกันbpai próm ganไปพร้อมกันbpai próm ganpergi bersamaนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Ayo kita pergi bersama, ya?

Kata Terkait

Arti Serupa

ไปด้วยกันbpai dûuai ganไปด้วยกันbpai dûuai gan1pergi bersama; menemani2cocok; serasi3berjalan beriringan; terjadi bersamaan
  • pergi bersama; menemani
  • cocok; serasi
  • berjalan beriringan; terjadi bersamaan

Rincian Kata

ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)Bagian 1
+
พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gansecara bersamaan; pada saat yang sama; bersama-sama (serempak)Bagian 2
ไปพร้อมกันbpai próm ganไปพร้อมกันbpai próm ganpergi bersama
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan