ว่าร้าย(wâa ráai)

Arti

1Kata KerjaB1

memfitnah; menjelek-jelekkan

Mengatakan hal-hal buruk atau tidak benar tentang seseorang untuk merusak reputasi mereka; menjelek-jelekkan.

Contoh

เขาkăo ชอบchôp ไปbpai ว่าร้ายwâa ráai ฉันchăn ให้hâi คนอื่นkon èun ฟังfang

Dia suka mengatakan hal-hal buruk tentang saya kepada orang lain.

3 contoh lagi

ถึงแม้tĕung máe เราrao จะjà ไม่mâi ถูกtòok กันgan แต่dtàe ฉันchăn ก็gâw ไม่เคยmâi koie คิดkít จะjà ไปbpai ว่าร้ายwâa ráai เขาkăo เลยloie

Meskipun kami tidak akur, saya tidak pernah terpikir untuk menjelek-jelekkannya.

เธอter เสียใจsĭia jai มากmâak ที่têe รู้rúu ว่าwâa เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt ที่têe ไว้ใจwái jai แอบàep ไปbpai ว่าร้ายwâa ráai เธอter ลับหลังláp lăng

Dia sangat sakit hati saat mengetahui bahwa teman dekat yang dia percayai diam-diam menjelek-jelekkannya di belakangnya.

คู่แข่งkôo kàeng ทางการเมืองtaang gaan meuuang พยายามpà-yaa-yaam ว่าร้ายwâa ráai เขาkăo โดยdoi การปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leu ผิดๆpìt pìt เพื่อpêuua ทำลายtam laai ชื่อเสียงchêuu sĭiang ก่อนgòn การเลือกตั้งgaan lêuuak dtâng

Lawan politiknya mencoba menjelek-jelekkannya dengan menyebarkan rumor palsu untuk menghancurkan reputasinya sebelum pemilihan.

Kata Terkait

Arti Serupa

กล่าวร้ายglàao ráai

memfitnah; menjelek-jelekkan

นินทาnin-taa

bergosip; menggunjing
gosip; gunjingan

ให้ร้ายhâi ráai

memfitnah [seseorang]; menjelek-jelekkan [seseorang]

Rincian Kata

ว่าwâaBagian 1

+

ร้ายráaiBagian 2

ว่าร้ายwâa ráai