Kata bahasa Thai yang paling umum

hati yang setia; pengabdian

wahai hati; oh hatiku

lama (waktu)

cepat; tangkas; lincah

Vajji

tidak sadar; pingsan

alam ruang tak terbatas

kelompok; kumpulan

kekayaan; harta benda

beradab; berbudaya

suara monyet

kata; ucapan; tuturan

longgar; gembur; terurai

ribut; gaduh

malam

berkeras; bersikukuh

jalan raya; jalan; jalur

harum; wangi

dibebaskan; dilepaskan

ceruk; teluk kecil; bukaan

berpikiran kotor; mesum; cabul

ornamen; hiasan

Krue Se; nama tempat

UOB Asset Management

detail latar belakang; apa yang sedang terjadi

sanggul atas; sanggul

dengan kepala menunduk; terburu-buru tanpa mengangkat kepala

menjuntai; bergoyang

lelah; patah semangat

orang bajik; orang baik

mulia; beradab

dengan nyaring; berisik

orang beradab; masyarakat beradab

bawaan; alami; inheren

mengunjungi; menjenguk

kentut; gas usus

gemetar; gentar

perpisahan; kehilangan

kematian; ajal

pertumbuhan; peningkatan; kemakmuran (sastra)

tertawa riang; bergembira

kekerasan; kekejaman

berdalih; mengelak

hidangan darah mentah khas Thailand Utara

berkerak kotoran; kotor

Bamrasnaradura; nama diri

bingung; terheran-heran

wewenang; kekuasaan; kekayaan

patung roh dari kayu berukir

memanjangkan leher; mengintip

membolak-balikkan kata; menukar suku kata

berbeda; tidak biasa

terbuka; tersingkap; terekspos

babi hutan

cantik; rupawan

cepat dan terus-menerus (tentang menggelinding atau berputar)

aneh; ganjil; janggal

brum

pemberantasan tuntas; pemutusan mutlak

terlantar; mengembara

canggung; kikuk; konyol

hutan Parileyyaka

berlambat-lambat; berlama-lama

ikan lencam

sesaat; sementara

orang Lua; bahasa Lua

objek mental; objek pikiran

tut-tut; jes-jes; suara kereta api

Pha Hi; desa Pha Hee

terbengkalai; telantar; rusak

terdahulu; kuno; dahulu kala

transkrip akademik; sertifikat pendidikan

hari; siang hari

Tonaf; merek obat antijamur

matahari

alam kesadaran tak terbatas

matahari terbit; fajar

hidup; gembira; riuh

instruksi bertahap; ceramah progresif

seperti; seolah-olah

hampir; nyaris

bunga; kuntum

mengangkat wajah

sedekah; makanan untuk biksu

agas dan tungau; hama penggigit kecil

kotor; bernoda; tertutup daki

keriting; bengkok; kusut

menyebabkan; membuat

perenungan fenomena

iri hati; cemburu

Bukkhalo (nama tempat)

bengkak; menggembung; berisi

canggah

perangkap belut

mengangguk-angguk; tersentak-sentak

menyayangi; merawat; melestarikan

teratai putih

Tuay'Toon (majalah Thailand)

mahkota

sombong; angkuh