ตะมาน
dtà-maanArti
1Kata BendaC2
ikan lencam
sejenis ikan laut, khususnya ikan lencam (keluarga Lethrinidae)
Contoh
ปลาbplaaปลาbplaa1ikan (hewan)2ikan (sebagai makanan)ตะมานdtà-maanตะมานdtà-maanikan lencamเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiอาหารทะเลaa-hǎan-tá-leeอาหารทะเลaa-hǎan-tá-leemakanan lautที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yompopulerอย่างมากyàang-mâakอย่างมากyàang-mâak1sangat; amat; luar biasa2paling banyak; tidak lebih dariเพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1daging2daging buah3tekstur; serat (permukaan bahan)4tubuh manusia (kulit dan daging)5isi; hal substantif6inti/bagian utama suatu benda7ganja (bahasa gaul)ของมันkɔ̌ɔng-manของมันkɔ̌ɔng-manmiliknya; kepunyaannya; milik orang tersebut (menghina atau sangat tidak formal)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความหวานkwaam-wǎanความหวานkwaam-wǎan1rasa manis (cita rasa; tingkat kemanisan)2kemesraan (kasih sayang; sikap romantis)3kelembutan (kualitas yang menyenangkan dan merdu)และlɛ́และlɛ́dan (penghubung)แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1ketat; aman; kencang2ramai; penuh sesak; padat3terlalu kenyang; kembung; sesak4padat; rapat5solid; andal; pasti (kiasan)
Ikan lencam adalah hidangan laut yang sangat populer karena dagingnya yang manis dan padat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ชาวประมงพื้นบ้านchaao-bprà-mong-pʉ́ʉn-bâanมักจะmák-jàออกเรือɔ̀ɔk-rʉʉaไปbpaiตกปลาdtòk-bplaaตะมานdtà-maanบริเวณbɔɔ-rí-weenแนวปะการังnɛɛo-bpà-gaa-rangน้ำลึกnáam-lʉ́kในช่วงnai-chûuangที่tîiคลื่นลมklʉ̂ʉn-lomสงบsà-ngòp
Nelayan setempat sering membawa perahu mereka untuk menangkap ikan lencam di sekitar terumbu karang air dalam selama periode cuaca tenang.
ความสดใหม่kwaam-sòt-màiและlɛ́เนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtที่tîiเด้งdêngสู้sûuฟันfanของkɔ̌ɔngปลาbplaaตะมานdtà-maanทำให้tam-hâiมันmanเหมาะmɔ̀อย่างยิ่งyàang-yîngสำหรับsǎm-ràpการนำgaan-namมาmaaแล่lɛ̂ɛเป็นbpenซาชิมิsaa-chí-mí
Kesegaran dan tekstur daging ikan lencam yang padat serta kenyal membuatnya sangat cocok untuk diiris menjadi sashimi.
นักวิจัยnák-wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaความสัมพันธ์kwaam-sǎm-panเชิงchəəngนิเวศวิทยาní-wêet-wít-tá-yaaระหว่างrá-wàangปลาbplaaตะมานdtà-maanกับgàpแหล่งlɛ̀ngหญ้าทะเลyâa-tá-leeเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənความสมบูรณ์kwaam-sǒm-buunของkɔ̌ɔngทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnชายฝั่งchaai-fàngอันดามันan-daa-man
Para peneliti sedang mempelajari hubungan ekologis antara ikan lencam dan padang lamun untuk menilai kesehatan sumber daya pesisir Andaman.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dtà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |