Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#5301
รับเชิญ
ráp-chəən

diundang; tampil sebagai tamu

Peringkat#5302
วงๆ
wong wong

melingkar; berbentuk cincin (dalam bentuk bercak)

Peringkat#5303
อิทธิพล
ìt-tí-pon

pengaruh; kuasa

Peringkat#5304
ตู่
dtùu

Tu (nama panggilan; nama depan)

Peringkat#5305
ตามลำดับ
dtaam-lam-dàp

secara berurutan

Peringkat#5306
คุณควร
kun-kuuan

Anda sebaiknya

Peringkat#5307
ร้ายแรง
ráai-rɛɛng

serius; parah; gawat

Peringkat#5308
แม็ก
mɛ́k

isi stapler; kokot

Peringkat#5309
รู้ไหม
rúu-mǎi

Tahukah kamu?; Apakah kamu tahu?

Peringkat#5310
เบ้
bêe

bengkok; melengkung; berubah bentuk

Peringkat#5311
ยี้
yíi

Ih!; Hih!

Peringkat#5312
เปลือก
bplʉ̀ʉak

cangkang; kulit; sekam; kulit kayu

Peringkat#5313
มาหากิน
maa-hǎa-gin

datang untuk mencari nafkah

Peringkat#5314
ขณะเดียวกัน
kà-nà-diiao-gan

pada saat yang sama; sementara itu

Peringkat#5315
ศาลา
sǎa-laa

paviliun; tempat berteduh terbuka

Peringkat#5316
ครุ
kru

gawat; sangat serius (formal)

Peringkat#5317
ยวง
yuuang

kata penggolong: daging buah (nangka); gugus/tandan (beberapa buah)

Peringkat#5318
แจม
jɛɛm

ikut serta (secara santai); nimbrung

Peringkat#5319
เชฟ
chéep

koki; juru masak profesional

Peringkat#5320
เบิ้ล
bə̂n

menggandakan; melakukan dua kali; mengulang segera

Peringkat#5321
การคิด
gaan-kít

berpikir; pemikiran (proses mental)

Peringkat#5322
อย่างแรง
yàang-rɛɛng

dengan kuat; sangat; dengan parah

Peringkat#5323
สมรส
sǒm-rót

menikah; kawin (formal)

Peringkat#5324
กินกับ
gin-gàp

makan dengan [sesuatu]

Peringkat#5325
แฝด
fɛ̀ɛt

kembar

Peringkat#5326
ทำต่อ
tam-dtɔ̀ɔ

melanjutkan; meneruskan

Peringkat#5327
กาด
gàat

pasar (Thai Utara)

Peringkat#5328
เต็มตัว
dtem-dtuua

sepenuhnya; seutuhnya

Peringkat#5329
เช็คอิน
chék-in

lapor masuk; mendaftarkan kedatangan (check-in)

Peringkat#5330
ตราด
dtràat

Trat (provinsi di Thailand)

Peringkat#5331
ทวิตเตอร์
tá-wít-dtə̂ə

Twitter/X (platform media sosial)

Peringkat#5332
ดอนเมือง
dɔɔn-mʉʉang

Bandara Don Mueang

Peringkat#5333
ตกรอบ
dtòk-rɔ̂ɔp

tersingkir; gugur

Peringkat#5334
ดูผล
duu-pǒn

melihat hasil

Peringkat#5335
ยี่ห้อนี้
yîi-hɔ̂ɔ-níi

merek ini

Peringkat#5336
ไพ่
pâi

kartu remi; kartu

Peringkat#5337
ซักผ้า
sák-pâa

mencuci pakaian; mencuci baju

Peringkat#5338
แรงบันดาลใจ
rɛɛng-ban-daan-jai

inspirasi; dorongan motivasi

Peringkat#5339
ตัวสูง
dtuua-sǔung

tinggi (tentang orang atau hewan)

Peringkat#5340
สุขุม
sù-kǔm

bijaksana; cermat; berhati-hati

Peringkat#5341
กินเหล้า
gin-lâo

minum alkohol

Peringkat#5342
ไม่ฟัง
mâi-fang

tidak mendengarkan; mengabaikan

Peringkat#5343
การเก็บ
gaan-gèp

penyimpanan; retensi

Peringkat#5344
ผลเสีย
pǒn-sǐia

efek buruk; kerugian; dampak negatif

Peringkat#5345
ติดๆ
dtìt dtìt

berdekatan; berturut-turut; beruntun

Peringkat#5346
เป็นตา
bpen-dtaa

(bahasa Isan) tampak; mengundang; patut

Peringkat#5347
ตำรา
dtam-raa

buku teks; buku panduan; buku pegangan

Peringkat#5348
เพื่อไม่ให้
pʉ̂ʉa-mâi-hâi

agar tidak; untuk mencegah

Peringkat#5349
ต่อรอง
dtɔ̀ɔ-rɔɔng

menawar; tawar-menawar

Peringkat#5350
รายงานตัว
raai-ngaan-dtuua

melaporkan diri; lapor masuk (kepada pihak berwenang)

Peringkat#5351
อยากเจอ
yàak-jəə

ingin bertemu; ingin berjumpa

Peringkat#5352
ปวง
bpuuang

semua; seluruh (formal/sastra)

Peringkat#5353
งานเยอะ
ngaan-yə́

banyak pekerjaan; sibuk (dengan pekerjaan)

Peringkat#5354
นุ้ย
núi

nama panggilan umum Thailand

Peringkat#5355
พงษ์
pong

garis keturunan; dinasti; garis keluarga

Peringkat#5356
วานนี้
waan-níi

kemarin

Peringkat#5357
ขอโทษนะ
kɔ̌ɔ-tôot-ná

maaf (lembut; akrab)

Peringkat#5358
โอม
oom

Om

Peringkat#5359
ปรารถนา
bpràat-tà-nǎa

menginginkan; mendambakan; berharap

Peringkat#5360
กอล์ฟ
gɔ́p

golf; olahraga golf

Peringkat#5361
ดีพี
dii-pii

DP; foto profil/avatar (daring)

Peringkat#5362
กองหน้า
gɔɔng-nâa

penyerang/striker (olahraga)

Peringkat#5363
ในตัวเอง
nai-dtuua-eeng

pada dasarnya; secara alami

Peringkat#5364
ละครเวที
lá-kɔɔn-wee-tii

sandiwara panggung; produksi teater

Peringkat#5365
ตัวร้าย
dtuua-ráai

tokoh jahat; antagonis

Peringkat#5366
ราษฎร์
râat

rakyat; warga negara

Peringkat#5367
แก๊งค์
gɛ́ng

kelompok pertemanan; kru; sirkel

Peringkat#5368
โตก
dtòok

nampan berkaki; meja rendah bundar untuk menyajikan makanan

Peringkat#5369
เลง
leeng

melihat; menatap; membidik (puitis)

Peringkat#5370
นั่นสิ
nân-sì

tepat sekali; benar; memang

Peringkat#5371
พัสดุ
pát-sà-dù

paket; bingkisan

Peringkat#5372
ต้นฉบับ
dtôn-chà-bàp

naskah asli; teks asli

Peringkat#5373
ตัวเครื่อง
dtuua-krʉ̂ʉang

unit utama; bodi perangkat

Peringkat#5374
ต้นเดือน
dtôn-dʉʉan

awal bulan

Peringkat#5375
พูดตรง
pûut-dtrong

berbicara terus terang; blak-blakan

Peringkat#5376
ป้าน
bpâan

berujung tumpul; bersudut tumpul

Peringkat#5377
ละมั้ง
lá-máng

mungkin; kurasa

Peringkat#5378
กลุ่มคน
glùm-kon

sekelompok orang; kerumunan

Peringkat#5379
ก้อง
gɔ̂ɔng

menggema; bergaung

Peringkat#5380
ทึ่ง
tʉ̂ng

takjub; terkesima

Peringkat#5381
ดินแดน
din-dɛɛn

tanah; teritori; wilayah; kawasan

Peringkat#5382
ระมัดระวัง
rá-mát-rá-wang

berhati-hati; waspada

Peringkat#5383
ผิดกฎหมาย
pìt-gòt-mǎai

ilegal; melanggar hukum

Peringkat#5384
ลุกขึ้น
lúk-kʉ̂n

bangun; berdiri; bangkit

Peringkat#5385
หมัด
màt

kutu; pinjal

Peringkat#5386
หนุ่มๆ
nùm-nùm

para pemuda; cowok-cowok

Peringkat#5387
ทั้งปี
táng-bpii

sepanjang tahun; setahun penuh

Peringkat#5388
อันดับแรก
an-dàp-rɛ̂ɛk

pertama; pertama-tama

Peringkat#5389
ไม่พบ
mâi-póp

tidak menemukan; tidak ditemukan

Peringkat#5390
รับสมัคร
ráp-sà-màk

merekrut; menerima pendaftaran

Peringkat#5391
เป็นระบบ
bpen-rá-bòp

sistematis; teratur; terorganisasi dengan baik

Peringkat#5392
ธรรมะ
tam-má

Dhamma; ajaran Buddha

Peringkat#5393
เดินเข้าไป
dəən-kâo-bpai

berjalan masuk; berjalan masuk ke [suatu tempat]

Peringkat#5394
โศก
sòok

kesedihan; duka (sastra/formal)

Peringkat#5395
บัญญัติ
ban-yàt

menetapkan; mengesahkan; merumuskan; menciptakan (istilah)

Peringkat#5396
กว่าปกติ
gwàa-bpòk-gà-dtì

lebih dari biasanya; lebih dari normal

Peringkat#5397
เป็นธรรมดา
bpen-tam-má-daa

normal; biasa; wajar

Peringkat#5398
กระป๋อง
grà-bpɔ̌ɔng

kaleng

Peringkat#5399
โด่ง
dòong

mancung; tinggi; menonjol

Peringkat#5400
คนทำงาน
kon-tam-ngaan

pekerja; karyawan; orang yang bekerja