พงษ์

pong

Arti

1Kata BendaC1

garis keturunan; dinasti; garis keluarga

garis keturunan, garis keluarga, atau dinasti; sering digunakan dalam konteks formal atau sebagai bagian dari sebuah nama.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitภูมิใจpoom jaiภูมิใจpoom jai1bangga2bangga (akan ...)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เชื้อสายchéuua săaiเชื้อสายchéuua săaigaris keturunan; silsilah; keturunanและláeและláedan (penghubung)วงศ์wongวงศ์wong1silsilah; klan2famili; suku (biologi)3nama keluarga; wangsa (sastra/kuno)พงษ์pongพงษ์ponggaris keturunan; dinasti; garis keluargaของตระกูลkŏng dtrà-goonของตระกูลkŏng dtrà-goonpusaka keluarga; barang milik keluargaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaditurunkan; diwariskanหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ชั่วอายุคนchûua aa-yú konชั่วอายุคนchûua aa-yú kon1rentang hidup manusia2satu generasi3seumur hidup
Dia bangga akan leluhur dan garis keturunan keluarganya yang telah diwariskan selama banyak generasi.