Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

87.803 kata
Peringkat#15801
เวียงจันทน์
wiiang-jan

Vientiane, ibu kota Laos

Peringkat#15802
บ้านไม้
bâan-máai

rumah kayu

Peringkat#15803
มีแนวโน้มว่า
mii-nɛɛo-nóom-wâa

kemungkinan besar bahwa

Peringkat#15804
ชะล่า
chá-lâa

ceroboh; terlalu percaya diri (dalam ชะล่าใจ)

Peringkat#15805
การฟ้องร้อง
gaan-fɔ́ɔng-rɔ́ɔng

litigasi; tindakan hukum; gugatan

Peringkat#15806
ชนิดที่ว่า
chá-nít-tîi-wâa

sedemikian rupa sehingga; sampai-sampai

Peringkat#15807
ตัวนำ
dtuua-nam

konduktor; penghantar (listrik/panas)

Peringkat#15808
แป้งฝุ่น
bpɛ̂ɛng-fùn

bedak tabur wajah

Peringkat#15809
เสียงเบา
sǐiang-bao

pelan; lembut (tentang bunyi/suara)

Peringkat#15810
ฟอร์มตก
fɔɔm-dtòk

turun performa; penurunan performa

Peringkat#15811
น่าสมเพช
nâa-sǒm-pêet

menyedihkan; patut dikasihani

Peringkat#15812
กระจัดกระจาย
grà-jàt-grà-jaai

berserakan; terpencar

Peringkat#15813
โหราศาสตร์
hǒo-raa-sàat

astrologi

Peringkat#15814
แทรกซ้อน
sɛ̂ɛk-sɔ́ɔn

timbul sebagai komplikasi; muncul sebagai masalah tambahan

Peringkat#15815
เอาขนม
ao-kà-nǒm

mengambil camilan

Peringkat#15816
น้ำล้าง
náam-láang

air bilasan; air cucian

Peringkat#15817
ต้นคอ
dtôn-kɔɔ

tengkuk; belakang leher

Peringkat#15818
จังหวะดี
jang-wà-dii

tepat waktu; pada saat yang tepat

Peringkat#15819
เร่ร่อน
rêe-rɔ̂ɔn

berkelana; mengembara (tanpa tempat tinggal tetap)

Peringkat#15820
ไปด้วยกันได้
bpai-dûuai-gan-dâai

cocok; akur

Peringkat#15821
รักภักดี
rák-pák-dii

setia; berbakti

Peringkat#15822
ว่องไว
wɔ̂ɔng-wai

cepat; lincah; tangkas

Peringkat#15823
จิตรกร
jìt-dtrà-gɔɔn

pelukis (seni rupa)

Peringkat#15824
อย่างที่สุด
yàang-tîi-sùt

sangat amat; luar biasa

Peringkat#15825
แพทยศาสตร์
pâet-thá-sàat

kedokteran; ilmu medis

Peringkat#15826
หน้าคม
nâa-kom

memiliki fitur wajah tajam

Peringkat#15827
แวะทาน
wɛ́-taan

mampir makan; makan sebentar

Peringkat#15828
โครงเรื่อง
kroong-rʉ̂ʉang

alur cerita; jalan cerita; struktur naratif

Peringkat#15829
กรรณ
gan

telinga (formal)

Peringkat#15830
หน้าปัด
nâa-bpàt

muka jam; pelat arloji

Peringkat#15831
รับออเดอร์
ráp-ɔɔ-də̂ə

menerima pesanan

Peringkat#15832
ลูกหมู
lûuk-mǔu

anak babi; bayi babi

Peringkat#15833
หม้อหุงข้าว
mɔ̂ɔ-hǔng-kâao

panci nasi; penanak nasi

Peringkat#15834
โถม
tǒom

menerjang/menyerbu; melemparkan diri (dengan keras)

Peringkat#15835
ความเป็นไท
kwaam-bpen-tai

kebebasan; kemerdekaan; emansipasi

Peringkat#15836
ปางก่อน
bpaang-gɔ̀ɔn

zaman dahulu; masa lalu; dahulu kala

Peringkat#15837
แสบๆ
sàep sàep

perih; panas; menyengat

Peringkat#15838
กระทรวงศึกษา
grà-suuang-sʉ̀k-sǎa

Kementerian Pendidikan (bentuk pendek)

Peringkat#15839
สูญเปล่า
sǔun-bplàao

sia-sia; percuma; terbuang

Peringkat#15840
ปราโมทย์
bpraa-môot

sukacita; kegembiraan; kesenangan

Peringkat#15841
กล้องฟิล์ม
glɔ̂ng-fiim

kamera film; kamera analog

Peringkat#15842
การชาร์จ
gaan-cháat

pengisian daya (baterai/perangkat)

Peringkat#15843
ลักษณะนิสัย
lák-sà-nà-ní-sǎi

karakter; ciri kepribadian; watak

Peringkat#15844
เสาอากาศ
sǎo-aa-gàat

antena

Peringkat#15845
ผิดเบอร์
pìt-bəə

salah nomor telepon

Peringkat#15846
ทุ่งหญ้า
tûng-yâa

padang rumput; padang penggembalaan

Peringkat#15847
การแบ่งปัน
gaan-bɛ̀ng-bpan

berbagi; pembagian

Peringkat#15848
กรรมเก่า
gam-gào

karma masa lalu

Peringkat#15849
สะอึก
sà-ʉ̀k

cegukan (suara/kejang tunggal)

Peringkat#15850
คุณหลวง
kun-lǔuang

Khun Luang; sapaan kehormatan

Peringkat#15851
ผิวน้ำ
pǐu-náam

permukaan air

Peringkat#15852
ทางม้าลาย
taang-máa-laai

zebra cross; tempat penyeberangan

Peringkat#15853
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai

Asia Tenggara (wilayah)

Peringkat#15854
ปรือ
bprʉʉ

mata setengah tertutup; sayu

Peringkat#15855
ทำไร่
tam-râi

bertani; mengolah tanah

Peringkat#15856
ขนส่งมวลชน
kǒn-sòng-muuan-chon

transportasi massal; transportasi umum

Peringkat#15857
อุดมศึกษา
ù-dom-sʉ̀k-sǎa

pendidikan tinggi

Peringkat#15858
พิชัย
pí-chai

Pichai (nama laki-laki Thailand)

Peringkat#15859
อดีตชาติ
à-dèet châat

kehidupan masa lalu; inkarnasi sebelumnya

Peringkat#15860
ไอซี
ai-sii

IC; sirkuit terpadu (mikrocip)

Peringkat#15861
ยาสระผม
yaa sà pŏm

sampo

Peringkat#15862
ผลพวง
pǒn-puuang

konsekuensi; akibat

Peringkat#15863
จั่วหัว
jùua-hǔua

memberi tajuk utama/judul

Peringkat#15864
มาโคร
maa-kroo

makro; jarak dekat (fotografi)

Peringkat#15865
จ๊ะเอ๋
já-ěe

cilukba!

Peringkat#15866
เป็นนัย
bpen-nai

secara tersirat; secara tidak langsung

Peringkat#15867
โฮสเทล
hóot-teen

hostel (penginapan hemat)

Peringkat#15868
พระวิหาร
prá-wí-hǎan

aula arca Buddha; aula pertemuan keagamaan

Peringkat#15869
ว่าอย่างนั้น
wâa-yàang-nán

mengatakan demikian; berkata begitu

Peringkat#15870
ภูมิพล
puu-mí-pon

Bhumibol; nama pria Thailand

Peringkat#15871
สืบค้น
sʉ̀ʉp-kón

mencari (informasi/data)

Peringkat#15872
เรือธง
rʉʉa-tong

kapal bendera (angkatan laut)

Peringkat#15873
ทำเมนู
tam-mee-nuu

memasak hidangan; membuat makanan

Peringkat#15874
ผลพลอยได้
pǒn-plɔɔi-dâai

produk sampingan; produk sekunder

Peringkat#15875
กฐิน
gà-tǐn

Upacara Kathin

Peringkat#15876
คนในชาติ
kon-nai-châat

rakyat suatu bangsa

Peringkat#15877
นมข้น
nom-kôn

susu kental (biasanya manis)

Peringkat#15878
เปล่าประโยชน์
bplàao-bprà-yòot

tidak berguna; sia-sia; tak bermanfaat

Peringkat#15879
ช่วงกลางคืน
chûuang-glaang-kʉʉn

pada malam hari; waktu malam

Peringkat#15880
รายตัว
raai-dtuua

secara individu; satu per satu

Peringkat#15881
กลางแดด
glaang-dɛ̀ɛt

di bawah sinar matahari (langsung); di tengah terik matahari

Peringkat#15882
อธิก
à-tík

ekstra; tambahan; berlebih

Peringkat#15883
ตอนหนึ่ง
dtɔɔn-nʉ̀ng

satu bagian; satu babak

Peringkat#15884
หมวดหมู่
mùuat-mùu

kategori; klasifikasi

Peringkat#15885
เกรียง
griiang

cetok; sendok semen; sudip (perkakas)

Peringkat#15886
มนตรา
mon-dtraa

mantra; nyanyian suci

Peringkat#15887
โค้ท
kóot

mantel (pakaian luar)

Peringkat#15888
ขี้บ่น
kîi-bòn

suka mengeluh; suka mengomel

Peringkat#15889
ยกยอ
yók-yɔɔ

menyanjung [seseorang]; memuji [seseorang] secara berlebihan

Peringkat#15890
ก่อตัว
gɔ̀ɔ-dtuua

terbentuk; mewujud; berkembang; menumpuk

Peringkat#15891
เปี๊ยก
bpíiak

mungil; pendek; sangat kecil

Peringkat#15892
ตระหนักถึง
dtrà-nàk-tʉ̌ng

menyadari; mengetahui [sesuatu]

Peringkat#15893
แกรมม่า
grɛɛm-mâa

tata bahasa; gramatika

Peringkat#15894
ไขว่คว้า
kwài-kwáa

menyambar; mengulurkan tangan untuk menangkap

Peringkat#15895
เส้นเรื่อง
sên-rʉ̂ʉang

alur; alur cerita

Peringkat#15896
งานประกาศรางวัล
ngaan-bprà-gàat-raang-wan

acara penghargaan

Peringkat#15897
เหลียง
lǐiang

baegu; melinjo

Peringkat#15898
แปลกปลอม
bplɛ̀ɛk-bplɔɔm

asing; tidak pada tempatnya

Peringkat#15899
ได้รับประโยชน์
dâi-ráp-bprà-yòot

mendapat manfaat (dari sesuatu)

Peringkat#15900
เนรมิต
nee-rá-mít

menyulap; menciptakan seakan dengan sihir; mengubah