Kata bahasa Thai yang paling umum

kemiripan; kesamaan

timbal (logam, Pb)

bukti (hukum); alat bukti

menghentikan; mengekang; mencegah

penyiar berita; pembaca berita

hasrat seksual; nafsu berahi

meredakan alergi; mengatasi reaksi alergi

menangani; mengambil; melakukan tugas manual

menjatuhkan

transformator listrik; trafo

putus asa; patah semangat; berkecil hati

gunung besar; pegunungan yang megah (puitis)

Matahari

[untuk] berada dalam masa percobaan; [untuk] bekerja dalam masa percobaan

fungsi (tujuan/kegunaan)

kepercayaan; keyakinan

pagi (bahasa Thai Utara)

persatuan; solidaritas

berlemak (pada daging); dengan lemak yang tersisa

induk kucing

pekerjaan bergengsi; pekerjaan elite

sakit kaki; nyeri kaki

utang tidak resmi; utang rentenir

pameran buku; festival buku

menukik; menyambar (melewati)

pemimpin geng; ketua geng

dengan sangat baik; secara luar biasa

tutup; penutup

jadwal; susunan waktu

membersihkan; merapikan

embun

minoritas (kelompok lebih kecil)

wadah; slot; soket; stopkontak

pasar telah usai; pasar tutup

kepala institusi; guru suatu perguruan

warna baju

melongok; mencondongkan badan untuk melihat

Corona (merek bir)

pembatasan; restriksi

sejati; autentik; asli

pengumuman; pernyataan

menyebut [seseorang] (mention); menandai [seseorang] (di media sosial)

gadis; wanita muda

sesuai usia

ayah dan ibu; orang tua

Sapporo (kota di Jepang)

dokumen pendukung; dokumen tambahan

orang India

berbalik menghadap [seseorang/sesuatu/suatu tempat]

halus; tepat; cerdik (sastra/kuno)

perawat sektor swasta; perawat rumah sakit swasta

terkenal; ternama; termasyhur

beras wangi

berayun; bergoyang; berosilasi

setara dengan [sesuatu]

gajah

jet (pesawat); pesawat jet

bangunan itu sendiri; struktur bangunan

memberikan pinjaman; memberikan kredit

pemandian air panas Jepang (onsen)

patungan; mengumpulkan sumbangan

Swiss (negara)

memprediksi/menebak hasil

jeruk bali (buah jeruk besar)

sakelar (listrik)

opal (batu permata)

berdiri dalam waktu lama

kari; campuran rempah kari

izinkan saya merangkum; kesimpulannya

Jepang (kata serapan informal)

mencaplok; menggabungkan; melampirkan

konversi; transformasi; perubahan (proses)

Ko Chang (Provinsi Trat)

patut dibanggakan; terpuji

sangat lelah; kelelahan

memprovokasi; menghasut

retakan; celah

pesisir; tepi laut; pantai

sangat keren; luar biasa

mencapai waktu baik; akhirnya memulai

depresiasi; penyusutan

merenung; melamun; bergumam pada diri sendiri

mengalami microsleep; tertidur sejenak

Marvel

utara; arah utara

markah tanah; tempat penting

Lepaskan!; Berhentilah menggangguku!

pemimpin pasar; pemain dominan

stabilisasi gambar; (fitur) anti-guncang

kehakiman; badan peradilan

hasil tes darah

mengajukan petisi; mengajukan permohonan

menindaklanjuti pekerjaan

bermata merah; mata memerah

menggelapkan; korupsi

bersabda; sabda kerajaan

mewarnai rambut

menggulingkan (pemerintah atau rezim)

ubosot; aula penahbisan

sudut; sudut jalan (sudut luar)