โครงเรื่อง(krong rêuuang)
Arti
1Kata BendaB1
alur cerita; jalan cerita; struktur naratif
struktur keseluruhan dari sebuah narasi—urutan dan pengorganisasian peristiwa dalam cerita, novel, film, atau sandiwara
Contoh
หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaโครงkrohngโครงkrohng1kerangka; struktur; rangka2garis besar; rencana kasar; drafเรื่องที่น่าสนใจrêuuang têe nâa sŏn jaiเรื่องที่น่าสนใจrêuuang têe nâa sŏn jaitopik yang menarik
Film ini memiliki alur cerita yang menarik.
2Kata BendaB2
garis besar cerita; kerangka alur cerita
garis besar atau kerangka cerita yang direncanakan dan disiapkan sebelum menulis, merangkum daftar bagian utama, peristiwa, atau bab
Contoh
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianpenulis; pengarangต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanโครงเรื่องkrong rêuuangโครงเรื่องkrong rêuuang1alur cerita; jalan cerita; struktur naratif2garis besar cerita; kerangka alur ceritaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนิยายní-yaaiนิยายní-yaai1novel; karya fiksi2fiksi; kisah; ceritaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanบรรณาธิการban-naa-tí-gaanบรรณาธิการban-naa-tí-gaan1editor; penyunting2pemimpin redaksiพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1mempertimbangkan; meneliti; memikirkan2mengadili; menjatuhkan putusanก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu
Penulis harus menyerahkan kerangka alur cerita novel tersebut kepada editor untuk dipertimbangkan terlebih dahulu.
Kata Terkait
Arti Serupa
พล็อตเรื่องplót rêuuangพล็อตเรื่องplót rêuuangalur; alur cerita (dari sebuah narasi)
alur; alur cerita (dari sebuah narasi)
พล็อตplótพล็อตplót1alur cerita2memplot (grafik/peta)3merencanakan (persekongkolan)
- alur cerita
- memplot (grafik/peta)
- merencanakan (persekongkolan)
เค้าโครงเรื่องkáo krohng rêuuangเค้าโครงเรื่องkáo krohng rêuuanggaris besar cerita; garis besar plot
garis besar cerita; garis besar plot
เส้นเรื่องsên rêuuangเส้นเรื่องsên rêuuangalur; alur cerita
alur; alur cerita
โครงสคริปต์krohng sà-grípโครงสคริปต์krohng sà-grípkerangka skrip; garis besar skrip
kerangka skrip; garis besar skrip
Rincian Kata
+
โครงเรื่องkrong rêuuangโครงเรื่องkrong rêuuangalur cerita; jalan cerita; struktur naratif