หน้าคม
nâa-komArti
1Kata SifatB1
memiliki fitur wajah tajam
memiliki fitur wajah yang tajam, mencolok, atau tegas
Contoh
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaokakak perempuanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuหน้าคมnâa-komหน้าคมnâa-kommemiliki fitur wajah tajamและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ยาวyaaoยาวyaao1panjang (ukuran)2lama (durasi)3memanjang; menjadi lebih panjang
Kakak perempuan saya memiliki garis wajah yang tegas dan mencolok serta rambut panjang.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Dia memiliki garis wajah yang tegas, dengan alis gelap dan hidung mancung seperti ayahnya.
นางเอกnaang-èekคนนี้kon-níiหน้าคมnâa-komมากmâakไม่ว่าmâi-wâaถ่ายรูปtàai-rûupจากjàakมุมmumไหนnǎiก็gɔ̂ดูduuโดดเด่นdòot-dèen
Aktris ini memiliki raut wajah yang sangat tegas dan mencolok, serta tampak menonjol dari sudut mana pun ia difoto.
แม้mɛ́ɛจะjàไม่ได้mâi-dâaiแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaเลยləəiแต่dtɛ̀ɛเธอtəəก็gɔ̂ยังyangดูduuหน้าคมnâa-komเพราะprɔ́มีmiiโหนกแก้มnòok-gɛ̂ɛmชัดchátและlɛ́สันจมูกsǎn-jà-mùukโด่งdòong
Bahkan tanpa riasan sama sekali, wajahnya tetap tampak tegas dan mencolok berkat tulang pipinya yang menonjol dan batang hidungnya yang tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum น menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Turun
nâa
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
หน้าnâaหน้าnâa1wajah; muka2depan; bagian depan3halaman4depan; berikutnya5di depan6musim; masa dalam setahun7taburan atau lapisan atas makananwajah; mukaBagian 1
+
คมkomคมkom1tajam (tepi/ujung)2mata pisau; sisi tajam3tajam (indra/fitur wajah)4tajam; cerdik (komentar/pemikiran)tajam (tepi/ujung)Bagian 2
หน้าคมnâa-komหน้าคมnâa-kommemiliki fitur wajah tajammemiliki fitur wajah tajamKata