ใจเพชร
jai pét
Arti
1Kata BendaB2
semangat pantang menyerah; tekad sekeras berlian
Semangat atau tekad yang sangat teguh dan pantang menyerah; keberanian dan kebulatan tekad yang besar.
Contoh
ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใจเพชรjai pétใจเพชรjai pétsemangat pantang menyerah; tekad sekeras berlianจริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1hanya jika; baru setelah2bahkan jika; meskipun; walaupun (sering ditemani oleh ก็)กล้าglâaกล้าglâa1berani; gagah berani2memberanikan diri; berani3bibit; semaian; tanaman muda4dengan beraniวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1masuk (menjauhi pembicara)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi pembicara)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ตึกdtèukตึกdtèukgedung; bangunan (besar, bertingkat)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniไหม้mâiไหม้mâi1terbakar; hangus2hangus; gosong; terlalu matang
Anda harus benar-benar memiliki semangat keberanian yang besar untuk berani berlari ke dalam gedung yang terbakar demi menyelamatkan orang-orang.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ใจเพชรjai pétใจเพชรjai pétsemangat pantang menyerah; tekad sekeras berlian