นักมวย
nák-muuaiArti
1Kata BendaA2
petinju
orang yang bertanding dalam olahraga tinju
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitอยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiนักมวยไทยnák-muuai-taiนักมวยไทยnák-muuai-taiPetinju/petarung Muay Thai
Dia ingin menjadi petarung Muay Thai.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kemarin petarung Muay Thai itu mengalahkan lawannya.
พรุ่งนี้prûng-níiนักมวยไทยnák-muuai-taiจากjàakต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtจะjàมาmaaชกchókที่tîiเวทีwee-tiiนี้níi
Besok seorang petarung Muay Thai dari provinsi lain akan bertarung di tempat ini.
นักมวยไทยnák-muuai-taiต้องdtɔ̂ngซ้อมหนักsɔ́ɔm-nàkและlɛ́คุมอาหารkum-aa-hǎanอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátก่อนgɔ̀ɔnขึ้นชกkʉ̂n-chók
Petarung Muay Thai harus berlatih keras dan mengontrol pola makan mereka dengan ketat sebelum pertandingan.
Dia adalah seorang petinju profesional dari Amerika.
เมื่อก่อนmêuua gònพ่อpôrฉันchănเคยkoeiเป็นbpenนักมวยสากลnák muuai săa-gonในnaiสโมสรsà-moh-sŏnเล็กlékๆ-
Ayah saya dulu adalah seorang petinju di sebuah klub kecil.
ปีหน้าbpii-nâaฉันchǎnอยากyàakลองlɔɔngฝึกfʉ̀kเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenนักมวยสากลnák-muuai-sǎa-gonสมัครเล่นsà-màk-lên
Tahun depan saya ingin mencoba berlatih untuk menjadi petinju amatir.
นักมวยสากลnák-muuai-sǎa-gonคนkonนั้นnánชกchókหลายlǎaiไฟต์fáiติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-ganจนjonต้องdtɔ̂ngพักpákยาวyaao
Petinju itu bertanding dalam beberapa pertarungan berturut-turut dan harus beristirahat panjang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
nák
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
นักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktivitas]; spesialis; pe- (awalan)2sangat; amat; sekaliorang yang terlibat dalam [bidang/aktivitas]; spesialis; pe- (awalan)Bagian 1
+
มวยmuuaiมวยmuuai1tinju; Muay Thai; pertandingan tinju2petinju; petarung3sanggul; gulungan rambuttinju; Muay Thai; pertandingan tinjuBagian 2
นักมวยnák-muuaiนักมวยnák-muuaipetinjupetinjuKata