โอเปรา
oh-bpay-râaArti
1Kata BendaB1
opera (bentuk seni; karya atau pementasan)
Bentuk seni teater yang memadukan nyanyian, musik orkestra, dan drama, biasanya disajikan dalam beberapa babak; juga satu karya opera atau pementasannya.
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)โอเปราoh-bpay-râaโอเปราoh-bpay-râaopera (bentuk seni; karya atau pementasan)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการร้องgaan róngการร้องgaan róng1menyanyi; pertunjukan vokal2menangis; tangisan (air mata)3berseru; memanggil/berteriak4mengajukan keluhan/petisi (hukum/administratif)และláeและláedan (penghubung)ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtreemusik (bentuk seni)วงwongวงwong1lingkaran; cincin2band; grup musik3grup; lingkaran (orang)4kata penggolong: set (grup musik, cincin)ใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; seniorรวมกับruuam gàpรวมกับruuam gàp1menggabungkan dengan; menyatukan dengan2bersama dengan; termasukการแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1pertunjukan; pementasan2ekspresi; tampilan; demonstrasi (menjelaskan/menunjukkan)
Dia menyukai opera karena memadukan nyanyian dan orkestra besar dengan akting.
7 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaโอเปราoh-bpay-râaเป็นbpenศิลปะการแสดงsĭn-lá-bpà gaan sà-daengที่têeแบ่งเป็นbàeng bpenองก์ongและláeมีmeeทั้งtángร้องróngกับgàpละครlá-kon
Guru menjelaskan bahwa opera adalah seni pertunjukan yang terbagi menjadi beberapa babak dan mencakup nyanyian serta drama.
โอเปราoh-bpay-râaมักmákผสานpà-săanเสียงร้องsĭiang róngอันanทรงพลังsong pá-langกับgàpวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaและláeบางครั้งbaang krángมีmeeการเต้นgaan dtênประกอบbprà-gòp
Opera sering kali memadukan vokal yang kuat dengan orkestra dan terkadang menyertakan tarian.
ในฐานะnai tăa-náศิลปะsĭn-lá-bpàแห่งhàengโรงละครrohng lá-konโอเปราoh-bpay-râaรวมruuamองค์ประกอบong bprà-gòpดนตรีdon-dtreeนาฏศิลป์nâat-dtà-sĭnและláeการละครgaan lá-konไว้wáiในnaiโครงสร้างkrohng sâangแบบbàepเป็นองก์bpen ong
Sebagai seni teater, opera mengintegrasikan elemen musik, tari, dan drama dalam struktur berbasis babak.
คืนนี้keun néeเราraoจะjàไปbpaiชมโอเปราchom o-bpay-râaเรื่องrêuuangคาร์เมนkaa-menที่têeโรงละครrohng lá-konใหญ่yài
Malam ini kita akan menonton opera Carmen di teater besar.
เธอterตั๋วdtŭuaพร้อมprómแล้วláeoสำหรับsăm-ràpโอเปราoh-bpay-râaเรื่องrêuuangลาlaaโบbohเอมaymรอบrôpวันอาทิตย์wan aa-tít
Dia sudah memiliki tiket untuk opera La Bohème pada hari Minggu.
โอเปราoh-bpay-râaเรื่องrêuuangดอนdonจิโอวานนีji-oh-waan-neeที่têeแสดงsà-daengเมื่อคืนmêuua keunได้รับdâi rápเสียงปรบมือsĭiang bpròp meuuยาวนานyaao naan
Pertunjukan opera Don Giovanni tadi malam menerima tepuk tangan yang berkepanjangan.
ผู้กำกับpôo gam-gàpตีความdtee kwaamโอเปราoh-bpay-râaเรื่องrêuuangโตdtohรrวาwaaทอtorเรrayแบบbàepร่วมสมัยrûuam sà-măiทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatเข้มข้นkêm kônขึ้นkêun
Sutradara menyajikan interpretasi kontemporer dari opera Il trovatore, memperkuat suasananya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |