แดมปิง(daem-bping)
Arti
1Kata BendaB2
peredaman (teknik)
Pengurangan getaran atau osilasi pada sistem mekanis, struktural, atau elektrikal.
Contoh
โช้คอัพchóhk ápโช้คอัพchóhk ápperedam kejutของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1mobil2kendaraan bermotor (umum)มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1memiliki tugas/kewajiban (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggung jawab atas [sesuatu]2berfungsi/berperan sebagai [sesuatu]หลักlàkหลักlàk1utama; pokok2prinsip; dasar; landasan3tiang; pilar; tonggak4bukti (hukum/resmi; formal)5kata penggolong untuk prinsip, kursus, atau elemen utamaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halแดมปิงdaem-bpingแดมปิงdaem-bping1peredaman (teknik)2peredaman akustikแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuanแรงสั่นสะเทือนraeng sàn sà-teuuan1getaran; tremor2gaya/beban getaran
Peredam kejut mobil memiliki fungsi utama untuk meredam getaran.
2Kata BendaB2
peredaman akustik
Pengurangan resonansi atau gema suara, sering kali menggunakan bahan penyerap.
Contoh
ห้องอัดเสียงhông àt sĭiangห้องอัดเสียงhông àt sĭiangstudio rekamanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniบุbùบุbù1melapisi bagian dalam; membalut2melapisi; mengisi bantalan3pahala; kebajikan (Buddha, sastra)ผนังpà-năngผนังpà-năng1dinding (ruang/bangunan)2permukaan dinding3dinding membran (anatomi/biologi)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehวัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1bahan; material2material (atributif)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1spesial; istimewa2ekstra; tambahan3terutama; secara khusus4khusus (kategori/layanan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganแดมปิงdaem-bpingแดมปิงdaem-bping1peredaman (teknik)2peredaman akustikเสียงสะท้อนsĭiang sà-tónเสียงสะท้อนsĭiang sà-tón1gema; gaung2umpan balik; cerminan
Studio rekaman ini dilapisi dengan bahan khusus untuk meredam pantulan suara.