ทุกที่
túk-tîiArti
1Kata KeteranganA2
di mana-mana; di segala tempat
di setiap tempat; di mana-mana
Contoh
ที่นี่tîi-nîiที่นี่tîi-nîi1di sini; di tempat ini2tempat ini; lokasi saat iniมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแมวmɛɛoแมวmɛɛokucingทุกที่túk-tîiทุกที่túk-tîidi mana-mana; di segala tempatเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Ada kucing di mana-mana di sini.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănเห็นhĕnร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuเซเว่นอีเลฟเว่นsay-wên-ee-lay-wênทุกที่túk têeในnaiกรุงเทพฯgrung-têp
Saya melihat toko kelontong 7-Eleven di mana-mana di Bangkok.
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoญี่ปุ่นyìi-bpùnฉันchănเจอjerเครื่องkrêuuangขายของkăai kŏngอัตโนมัติàt-noh-mátทุกที่túk têe
Saat saya bepergian ke Jepang, saya menemukan mesin penjual otomatis di mana-mana.
ในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banนี้níiคุณkunสามารถsǎa-mâatเชื่อมต่อchʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔอินเทอร์เน็ตin-təə-nétได้dâaiเกือบgʉ̀ʉapทุกที่túk-tîiทำให้tam-hâiการทำงานgaan-tam-ngaanสะดวกsà-dùuakขึ้นkʉ̂nมากmâak
Saat ini, Anda dapat terhubung ke internet hampir di mana saja, yang membuat pekerjaan menjadi jauh lebih nyaman.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
túk
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkattempat; posisi; kursi; ruangBagian 2
ทุกที่túk-tîiทุกที่túk-tîidi mana-mana; di segala tempatdi mana-mana; di segala tempatKata