ฟิวชัน
fiu-chan
Arti
1Kata BendaB1
fusi (perpaduan; campuran)
perpaduan atau kombinasi dari berbagai gaya, elemen, atau masakan yang berbeda (misalnya makanan fusi, musik fusi)
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanmemasak; menyiapkan makananฟิวชันfiu-chanฟิวชันfiu-chan1fusi (perpaduan; campuran)2fusi nuklir3gaya fusi; hibridaเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; contohnya (formal)ต้มยำพาสต้าdtôm yam paas-dtâaต้มยำพาสต้าdtôm yam paas-dtâapasta tom yum (fusi Thai-Barat)
Tempat ini membuat makanan fusion, seperti pasta tom yum.
2Kata BendaB2
fusi nuklir
Proses ketika dua inti atom ringan bergabung membentuk inti yang lebih berat, sehingga melepaskan energi.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títMatahariเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)ฟิวชันfiu-chanฟิวชันfiu-chan1fusi (perpaduan; campuran)2fusi nuklir3gaya fusi; hibridaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganไฮโดรเจนhăi-droo-jeenไฮโดรเจนhăi-droo-jeenhidrogen (H, unsur 1)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapฮีheeฮีhee1slang vulgar untuk alat kelamin wanita (dialek Isan/Utara)2kata seru untuk memanggil atau penekanan (dialek; tidak formal)เลียมปลดปล่อยliiam bplòt bplòiพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energi (pasokan daya; bahan bakar)2vitalitas; semangat3energi (fisika)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1panas; keadaan panas2panas; kalor (fisika, perpindahan)3energi termal (energi dalam)มหาศาลmá-hăa-săanมหาศาลmá-hăa-săansangat besar; luar biasa besar
Di Matahari, hidrogen mengalami fusi menjadi helium, melepaskan energi termal yang sangat besar.
3Kata BendaB2
gaya fusi; hibrida
Menggambarkan sesuatu yang dibuat dengan memadukan gaya atau elemen yang berbeda, seperti dalam masakan gaya fusi (fusion).
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanmemasak; menyiapkan makananสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1gaya; cara2mode; estetikaฟิวชันfiu-chanฟิวชันfiu-chan1fusi (perpaduan; campuran)2fusi nuklir3gaya fusi; hibridaผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mencampur; memadukan2campuran; paduan; hibrida3mengawinkan silang; mengawinkan (hewan/tumbuhan)รสไทยrót taiรสไทยrót taicita rasa Thailand; profil rasa Thailandกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1teknik; metode2teknisตะวันตกdtà-wan dtòkตะวันตกdtà-wan dtòk1barat (arah)2Barat; dunia Barat3barat
Restoran ini menyajikan makanan bergaya fusi, memadukan cita rasa Thailand dengan teknik Barat.
Kata Terkait
Arti Serupa
การหลอมรวมgaan lŏm-ruuamการหลอมรวมgaan lŏm-ruuam1fusi (fisik); peleburan2penggabungan; integrasi; konsolidasi; amalgamasi
- fusi (fisik); peleburan
- penggabungan; integrasi; konsolidasi; amalgamasi
ผสมผสานpà-sŏm pà-săanผสมผสานpà-sŏm pà-săan1menggabungkan; memadukan; mengintegrasikan2terpadu; terintegrasi
- menggabungkan; memadukan; mengintegrasikan
- terpadu; terintegrasi
ลูกผสมlôok pà-sŏmลูกผสมlôok pà-sŏm1hibrida; hasil silangan2hibrida (varietas/galur)3hibrida; campuran
- hibrida; hasil silangan
- hibrida (varietas/galur)
- hibrida; campuran
การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săan1integrasi; perpaduan; penyelarasan2campuran; perpaduan (hasil)
- integrasi; perpaduan; penyelarasan
- campuran; perpaduan (hasil)