โฮมเมด
hoom-mêetArti
1Kata SifatA2
buatan rumah; ala rumahan
Dibuat di rumah atau dalam skala kecil non-industri, tidak diproduksi secara massal; sering menyiratkan gaya sederhana, tradisional, atau artisan.
Contoh
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mama2sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan3awalan: perempuan; utama; dasarทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4melakukan atau melaksanakan pekerjaan5menyebabkan; membuatคุกกี้kúk-gîiคุกกี้kúk-gîi1kue kering; biskuit2kuki web; kuki perambanโฮมเมดhoom-mêetโฮมเมดhoom-mêetbuatan rumah; ala rumahanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi7memakan (buah permainan lawan)ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumah
Ibu membuat kukis buatan sendiri untuk kami di rumah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Besok saya akan membawa selai buatan sendiri untuk diberikan kepada teman.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpไอศกรีมai-sà-griimโฮมเมดhoom-mêetเพราะprɔ́รสชาติrót-châatเรียบง่ายrîiap-ngâaiและlɛ́ไม่mâiหวานwǎanเกินไปgəən-bpai
Ia menyukai es krim buatan sendiri karena rasanya sederhana dan tidak terlalu manis.
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiขนมปังkà-nǒm-bpangโฮมเมดhoom-mêetอบòpสดใหม่sòt-màiทุกเช้าtúk-cháaoสไตล์sà-dtaiดั้งเดิมdâng-dəəmไม่ได้mâi-dâaiผลิตpà-lìtแบบbɛ̀ɛpโรงงานroong-ngaan
Toko ini menjual roti buatan sendiri yang baru dipanggang setiap pagi, dengan gaya tradisional, bukan buatan pabrik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
hoom
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
โฮมเมดhoom-mêetโฮมเมดhoom-mêetbuatan rumah; ala rumahanbuatan rumah; ala rumahanKata