ปรินต์
bprinArti
1Kata KerjaA2
mencetak
Menghasilkan teks atau gambar pada kertas atau permukaan fisik lainnya menggunakan pencetak.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ปรินต์bprinปรินต์bprin1mencetak2mengeluarkan teks atau dataรูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4patung; arca; figur pahatan5bentuk gramatikalแมวmaeoแมวmaeokucing
Saya mencetak gambar seekor kucing.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya mencetak tiket kereta api kemarin.
Tolong cetak dua salinan dokumen ini besok.
ฉันchănปรินต์bprinรายงานraai-ngaanออกมาòk maaแล้วláeoแต่dtàeหมึกmèukจางjaangมากmâakจนjonอ่านàanแทบtâepไม่mâiออกòk
Saya sudah mencetak laporan itu, tetapi tintanya sangat pudar sehingga hampir tidak terbaca.
2Kata KerjaB2
mengeluarkan teks atau data
Dalam pemrograman, mengeluarkan teks atau data menggunakan perintah print, biasanya dengan menampilkannya di layar, bukan mencetaknya di kertas.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1memberi kami atau kita; memberi saya2untuk kami; untukku3biarkan kami; izinkan aku/kamiเขียนโปรแกรมkĭian bpro-graemเขียนโปรแกรมkĭian bpro-graemmemprogram; menulis kodeที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatปรินต์bprinปรินต์bprin1mencetak2mengeluarkan teks atau dataชื่อchêuชื่อchêu1nama2bernama; dipanggil3reputasi; ketenaranของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiriออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dirilis; dipublikasikan3berakhir; berujung (pada)4tampil ke depan; angkat bicara5keluar (setelah verba: terucap, tangis pecah)บนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1layar; tampilan (permukaan/panel)2antarmuka/halaman di layar
Guru meminta kami menulis program yang menampilkan nama kami masing-masing di layar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănใช้cháiคำสั่งkam sàngปรินต์bprinแสดงsà-daengค่าkâaของkŏngตัวแปรdtuua bpraeบนbonหน้าจอnâa joแล้วláeoตรวจdtrùuatว่าwâaค่าkâaถูกต้องtòok dtôngหรือไม่rĕu mâi
Saya menggunakan perintah cetak untuk menampilkan nilai variabel di layar, lalu memeriksa apakah nilainya benar.
หากhàakโปรแกรมbproo-graemทำงานtam ngaanผิดพลาดpìt plâatลองlongเพิ่มpêrmคำสั่งkam sàngปรินต์bprinในnaiแต่ละdtàe láขั้นตอนkân dtonเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaค่าkâaของkŏngตัวแปรdtuua bpraeเปลี่ยนไปbplìian bpaiอย่างไรyàang-rai
Jika program tidak berfungsi dengan benar, coba tambahkan perintah cetak di setiap langkah untuk melihat bagaimana nilai variabel-variabel berubah.
แม้máeคำสั่งkam sàngปรินต์bprinจะjàช่วยให้chûuai hâiตรวจหาdtrùuat hăaข้อผิดพลาดkôr pìt plâatได้dâiง่ายขึ้นngâai kêunแต่dtàeไม่ควรmâi kuuanใช้cháiแสดงsà-daengรหัสผ่านrá-hàt pàanหรือrĕuข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaบนbonหน้าจอnâa jo
Meskipun perintah cetak memudahkan pencarian kesalahan, perintah tersebut sebaiknya tidak digunakan untuk menampilkan kata sandi atau informasi pribadi di layar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ปรินต์ dibaca ปะ-ริน?
bprin
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |