อย่างไร(yàang-rai)

Arti

1Kata KeteranganA1

bagaimana; dengan cara apa

Digunakan untuk menanyakan tentang metode, cara, atau kondisi dari sesuatu; setara dengan kata 'bagaimana' (misalnya, 'Bagaimana cara Anda melakukannya?', 'Bagaimana keadaannya?').

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1udara2cuaca3suasana; atmosferเป็นอย่างไรbpen yàang raiเป็นอย่างไรbpen yàang raiBagaimana keadaan [sesuatu/seseorang]?
Bagaimana cuaca hari ini?
2determinerA2

jenis yang seperti apa; dengan cara apa

Digunakan untuk menanyakan tipe atau jenis dari sesuatu, mirip dengan pertanyaan 'jenis seperti apa...?' atau 'dengan cara/metode apa?'.

Contoh

คุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filmอย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1bagaimana; dengan cara apa2jenis yang seperti apa; dengan cara apa
Film seperti apa yang Anda suka tonton?

Kata Terkait

Rincian Kata

อย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)Bagian 1
+
ไรraiไรrai1tungau (arakhnida kecil)2(sehari-hari) apa? (singkatan dari อะไร)3bibit padi; tunas padi (puitis/Utara)4(sehari-hari) apa... (sebagai penjelas/pemodifikasi)Bagian 2
อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-raibagaimana; dengan cara apa