จรัส
jà-ràt
Arti
1Kata KerjaB2
bersinar; bercahaya
bersinar terang; cemerlang atau bercahaya.
Contoh
แสงดาวsăeng daaoแสงดาวsăeng daaocahaya bintangจรัสjà-ràtจรัสjà-ràt1bersinar; bercahaya2bersinar; cemerlangอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaเต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tóngkenyang (perut); sangat kenyangฟ้าfáaฟ้าfáa1langit2surga; alam ilahi3biru muda; biru langitในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)คืนเดือนมืดkeun deuuan mêutคืนเดือนมืดkeun deuuan mêutmalam tanpa bulan
Cahaya bintang bersinar terang di seluruh langit pada malam tanpa bulan.
2Kata SifatB2
bersinar; cemerlang
bersinar, terang, cemerlang, atau bercahaya.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaอนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1masa depan (waktu yang akan datang)2prospekอันanอันan1yang (kata ganti penghubung, formal/sastra)2benda; barang (formal/kuno)3kata penggolong untuk benda kecil/abstrak; buah; unit4itu (kata ganti tunjuk/penentu, formal/puitis)จรัสjà-ràtจรัสjà-ràt1bersinar; bercahaya2bersinar; cemerlangรอrorรอror1menunggu2menunggu; menantikanอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1di depan2bagian depan; area depan3di depan [seseorang]/[sesuatu]4masa depan; waktu yang akan datang
Dia memiliki masa depan yang gemilang menantinya.
Kata Terkait
Arti Serupa
เจิดจรัสjèrt jà-ràtเจิดจรัสjèrt jà-ràt1cemerlang; bersinar terang2luar biasa; termasyhur; gemilang (kiasan)
- cemerlang; bersinar terang
- luar biasa; termasyhur; gemilang (kiasan)
เปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1bersinar; berkilau; berkelip2memancarkan kecemerlangan; menonjol
- bersinar; berkilau; berkelip
- memancarkan kecemerlangan; menonjol
เจิดจ้าjèrt jâaเจิดจ้าjèrt jâa1sangat terang; menyilaukan; bersinar2memesona; luar biasa (kiasan)
- sangat terang; menyilaukan; bersinar
- memesona; luar biasa (kiasan)
เรืองรองreuuang rongเรืองรองreuuang rong1berseri-seri; bercahaya lembut2gemilang; masyhur (kiasan)
- berseri-seri; bercahaya lembut
- gemilang; masyhur (kiasan)
สว่างไสวsà-wàang sà-wăiสว่างไสวsà-wàang sà-wăisangat terang; bercahaya
sangat terang; bercahaya