แบบฟอร์ม

bàep fom

Arti

1Kata BendaA2

formulir (untuk diisi)

dokumen dengan kolom-kolom yang harus diisi dengan informasi yang diperlukan

Contoh

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1tolong; mohon (permintaan sopan/formal)2kebaikan hati; kemurahan hati3baik hati; murah hatiกรอกแบบฟอร์มgròk bàep fomกรอกแบบฟอร์มgròk bàep fommengisi formulirสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chík1bergabung; mendaftar; menjadi anggota2berlanggananด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuua1informasi pribadi; data pribadi2PII; informasi pengenal pribadi3detail profilของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaat
Silakan isi formulir pendaftaran keanggotaan dengan informasi pribadi Anda.
2Kata BendaB1

templat; format baku

tata letak atau struktur yang telah ditentukan sebelumnya untuk digunakan sebagai pola dalam membuat dokumen atau entri yang serupa

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1menetapkan; menentukan2menjadwalkan; menetapkan3spesifikasi; ketentuan4tenggat waktu; batas waktuแบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1formulir (untuk diisi)2templat; format bakuจดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1surat (pos)2surat resmiมาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1standar; norma; tolok ukur2standar; tipikal; konvensionalให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1departemen; bagian2divisi; bagian (unit organisasi)3departemen (akademik)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]เหมือนกันmĕuuan ganเหมือนกันmĕuuan gan1sama; serupa2juga; demikian juga; pun3saya juga; sama
Perusahaan menetapkan templat surat standar untuk digunakan oleh semua departemen.

Kata Terkait

Rincian Kata

แบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohmodel, pola, atau templat yang digunakan sebagai panduan atau contoh untuk membuat, merancang, atau melakukan sesuatu.Bagian 1
+
ฟอร์มfomฟอร์มfom1formulir (dokumen)2mengisi formulir3penggolong: ใบ / แผ่น4performa; kondisi5gaya; penampilan; penyajiandokumen dengan bidang atau kolom yang harus diisi dengan informasi.Bagian 2
แบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fomformulir (untuk diisi)