Mots thaïs de niveau B1

flaque de boue

très épais

c'est quoi ce bordel ?

c'est quoi ce bordel ? ; qu'est-ce qui se passe ?!

bille numéro huit ; la huit

harceler [qqn] ; opprimer [qqn]

enregistrer ou diffuser une partie commentée

Woranuch (prénom féminin)

terrible ; affreux ; nul

Série de traitements au laser ; cure au laser

poudre de curcuma

garder pour manger plus tard

urinoir ; endroit pour uriner

être répandu ; être courant ; se trouver partout

butoir de porte ; cale-porte

butoir de porte ; cale-porte

cale-porte ; butoir de porte

facilement influençable ; facile à inciter

secteur bancaire

payer pour [qqn]

tueur

sac bandoulière ; besace

Université Rajabhat (abréviation)

voler en cercles ; tournoyer

faire des allers-retours rapides

passer devant ; passer par

franchement ; directement

seins nus ; torse nu

décolleté plongeant

jeune et vigoureux

pâte à tarte ; fond de tarte

pointe de lance

nom de bon augure

faire les balances (audio) ; tester le son

remarque sarcastique ; raillerie

Kanchanaburi (familier)

ajouter une fonction ; ajouter une fonctionnalité

Phikun Thong (personnage de conte)

armée de zombies ; horde de zombies

agresser physiquement [qqn]

désarêter un poisson

probiotiques ; bonnes bactéries

Buisson d'épines ; ronce

chercher des défauts à [qqn] ; chipoter

ajouter accidentellement ; remplir par inadvertance

ajouter ou remplir quelque chose incorrectement

imperméabiliser

BMW (marque de voiture)

publication ; imprimé

faire la course ; rivaliser de vitesse

James Bond

s'estomper ; disparaître progressivement

préparer un médicament

au cours du ou des mois de ; vers le mois de

crème capillaire

crème coiffante

premier cycle universitaire

ballet

choisir une garniture (pour la nourriture)

Grande-Bretagne ; Angleterre (familier)

se concentrer sur l'enseignement ; mettre l'accent sur l'enseignement

enseigner avec dévouement

château gonflable

être patriote; aimer sa patrie

coin repas ; salle à manger

aimer sa ville natale / son lieu de naissance

prendre parti pour [qqn] ; s'aligner sur

augmenter la quantité ; augmenter le volume

roman de science-fiction

soin capillaire profond ; masque capillaire

maître d'arts martiaux ; héros de wuxia

corpulent ; costaud

menu supérieur (interface utilisateur)

couler fortement ; jaillir ; couler à flots

avoir le béguin pour [qqn] en secret

nombre de likes

Uthaithip (essence à base de plantes)

vérifier un système

vérifier un système

articles disponibles en quantités limitées

culantro ; coriandre longue (thaï du nord/Isan)

faire frire de l'ail

dans toutes les directions ; partout

salle du trésor ; chambre aux trésors

teint radieux ; peau claire et lumineuse

avoir l'air radieux ; avoir l'air éclatant

fouiller à la recherche de [qch] ; farfouiller

sax alto ; saxophone alto

sujet d'expérience [personne/animal]

installer/tenir un stand

s'attirer des ennuis ; causer un problème

institut d'art ; académie d'art

comparer les caractéristiques techniques ; comparer les spécifications

comparer les caractéristiques

spécifier des qualifications ; énumérer des attributs

comparer les attributs/spécifications/qualifications

tablette graphique

dodu ; aux formes généreuses

route numéro 2

faire une queue de poisson