ที่ยันประตู(têe yan bprà-dtoo)
Significations
1NomB1
butoir de porte ; cale-porte
Un objet ou un dispositif utilisé pour maintenir une porte ouverte ou l'empêcher de se fermer
Exemples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]เอาaoเอาao1prendre ; obtenir ; choisir2vouloir (demande/commande)3utiliser ; employer4apporter / prendre (pour utiliser)5marqueur : but / focalisation6marqueur : insistance / emphaseที่ยันประตูtêe yan bprà-dtooที่ยันประตูtêe yan bprà-dtoobutoir de porte ; cale-porteมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentวางwaangวางwaang1mettre ; placer ; poser2raccrocher (le téléphone) ; terminer un appel3pondre (des œufs)4fixer ; assigner ; imposer5lâcher prise ; se détacher (émotion ou attachement)6concevoir ; formuler ; établir (un plan, une politique ou un système)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreหน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)
S'il vous plaît, apportez le cale-porte et mettez-le ici.
Décomposition du mot
+
+
ที่ยันประตูtêe yan bprà-dtooที่ยันประตูtêe yan bprà-dtoobutoir de porte ; cale-porte