เลือกไส้(lêuuak sâi)
Significations
1VerbeB1
choisir une garniture (pour la nourriture)
choisir une garniture pour un aliment, tel qu'une pâtisserie, du pain ou une crêpe
Exemples
ขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngขนมปังปิ้งkà-nŏm bphang bpîngpain grillé ; toastร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néece magasin ; cette boutiqueให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1client2client régulier ; habituéเลือกไส้lêuuak sâiเลือกไส้lêuuak sâichoisir une garniture (pour la nourriture)ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entenduเองayngเองayng1soi-même ; personnellement ; par soi-même2exactement cela / lui-même3particule emphatique (soi-même / seulement)
Cette boutique de toasts permet aux clients de choisir leur propre garniture.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เลือกไส้lêuuak sâiเลือกไส้lêuuak sâichoisir une garniture (pour la nourriture)