แคสต์เกม(kâet gem)
Significations
1VerbeB1
streamer un jeu vidéo ; diffuser une partie
Diffuser en direct ou retransmettre une partie de jeu vidéo sur Internet.
Exemples
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifrère aînéของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)แคสต์kâetแคสต์kâet1caster [qqn] (choisir des acteurs/mannequins)2distribution / casting (les acteurs d'une production)3caster / diffuser [qqch] (envoyer un média vers un appareil)4couler / mouler [qqch] (verser dans un moule)5commenter / caster [un jeu/match] (diffuser/enregistrer des commentaires)6casting (le processus de sélection)7passer une audition / un casting (essayer d'obtenir un rôle)8transtyper / caster [qqch] (convertir un type de données, informatique)เกมออนไลน์gaym on-laaiเกมออนไลน์gaym on-laaijeu en ligneให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1amis (pluriel)2les amis ! (interpellation)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voir
Mon frère aîné aime diffuser des jeux en ligne pour que ses amis les regardent.
2NomB1
stream de jeu ; vidéo de gameplay
Une diffusion en direct ou une vidéo enregistrée de quelqu'un jouant à un jeu vidéo.
Exemples
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirแคสต์เกมkâet gemแคสต์เกมkâet gem1streamer un jeu vidéo ; diffuser une partie2stream de jeu ; vidéo de gameplay3caster un jeu sur un écran ; projeter une partieอันanอันan1qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)2chose ; objet (formel/archaïque)3classificateur pour objets petits/abstraits ; pièces ; unités4ce ; cette ; cela (pronom/déterminant démonstratif, formel/poétique)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)ตลกดีdtà-lòk deeตลกดีdtà-lòk deeassez drôle ; amusant
Hier, j'ai regardé une vidéo de jeu, c'était drôle.
3VerbeB1
caster un jeu sur un écran ; projeter une partie
Envoyer la vidéo et l'audio d'un jeu depuis un appareil vers un téléviseur, un moniteur ou un autre écran (par ex. via Chromecast ou AirPlay).
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentแคสต์เกมkâet gemแคสต์เกมkâet gem1streamer un jeu vidéo ; diffuser une partie2stream de jeu ; vidéo de gameplay3caster un jeu sur un écran ; projeter une partieไปที่bpai têeไปที่bpai têealler à [quelque part]ทีวีtee weeทีวีtee wee1télévision (média de diffusion)2classificateur : เครื่อง / เครื่องรับ3télévision (appareil)
Je veux diffuser le jeu sur la télé.
Mots liés
Signification similaire
สตรีมเกมsa-tree-m-geemสตรีมเกมsa-tree-m-geem1diffuser des jeux vidéo en direct2streaming de jeux
- diffuser des jeux vidéo en direct
- streaming de jeux
ไลฟ์เกมlái-f-gemไลฟ์เกมlái-f-gem1diffuser des jeux en direct2live de jeu vidéo
- diffuser des jeux en direct
- live de jeu vidéo
พากย์เกมpâak gaymพากย์เกมpâak gaymcommenter un jeu ; assurer les commentaires d'une partie
commenter un jeu ; assurer les commentaires d'une partie
Décomposition du mot
+
แคสต์เกมkâet gemแคสต์เกมkâet gemstreamer un jeu vidéo ; diffuser une partie