Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 706 mots
เปียกน้ำ
bpìiak-náam

mouillé par l'eau ; trempé

ร้านค้าออนไลน์
ráan-káa-ɔɔn-laai

boutique en ligne ; magasin en ligne

ได้สำเร็จ
dâai-sǎm-rèt

avec succès

ความขี้เกียจ
kwaam-kîi-gìiat

paresse

ชื่อจริง
chʉ̂ʉ-jing

prénom

ทำกิจกรรม
tam-gìt-jà-gam

faire une activité

เริ่มขึ้น
rə̂əm-kʉ̂n

commencer ; débuter

รอยตะปู
rɔɔi-dtà-bpuu

trou de clou ; marque de clou

การทะเลาะกัน
gaan-tá-lɔ́-gan

dispute ; querelle

ถูกกว่า
tùuk-gwàa

moins cher

การแสดงเต้น
gaan-sà-dɛɛng-dtên

spectacle de danse ; représentation de danse

ขาวๆ
kăao kăao

blanchâtre ; de couleur claire

เตาปิ้งย่าง
dtao-bpîng-yâang

gril ; barbecue

กระถางต้นไม้
grà-tǎang-dtôn-máai

pot de fleurs ; pot de plante

การขโมย
gaan-kà-mooi

vol ; action de voler

เกมเมอร์
geem-mə̂ə

joueur ; gamer

ตอนเช้ามืด
dtɔɔn-cháo-mʉ̂ʉt

petit matin ; avant l'aube

กะหล่ำดอก
gà-làm-dɔ̀ɔk

chou-fleur

หมอนข้าง
mɔ̌ɔn-kâang

traversin ; coussin de corps

คนส่งของ
kon-sòng-kɔ̌ɔng

livreur ; coursier

กำแพงอิฐ
gam-pɛɛng-ìt

mur de briques

ห้องรับแขก
hɔ̂ng-ráp-kɛ̀ɛk

salon ; salle de réception

เกล็ดหิมะ
glèt-hì-má

flocon de neige

นวดไทย
nûuat-tai

massage thaïlandais

เต็มวัน
dtem-wan

toute la journée

การขยับตัว
gaan-kà-yàp-dtuua

mouvement du corps

รอยหมึก
rɔɔi-mʉ̀k

tache d'encre ; marque d'encre

รถสามล้อ
rót-sǎam-lɔ́ɔ

trois-roues ; cyclo-pousse ; tuk-tuk

ส่วนไหน
sùuan-nǎi

quelle partie

นายตำรวจ
naai-dtam-rùuat

officier de police ; policier

ควันดำ
kwan-dam

fumée noire

สีน้ำ
sǐi-náam

aquarelle (peinture)

กูเกิลแมป
guu-gəən-mɛ̂ɛp

Google Maps

เสื้อคลุม
sʉ̂ʉa-klum

manteau ; veste ; robe ; cape

ตึกเรียน
dtʉ̀k-riian

bâtiment scolaire ; bâtiment académique ; bâtiment d'enseignement

มากกว่านี้
mâak-gwàa-níi

plus que cela

ผัดกะเพรา
pàt-gà-prao

sauté thaïlandais au basilic sacré

หยุดทำงาน
yùt-tam-ngaan

s'arrêter de travailler ; cesser de fonctionner

เลี้ยงข้าว
líiang-kâao

offrir un repas à [qqn]

คนดัง
kon-dang

célébrité ; personne célèbre

ถอยรถ
tɔ̌ɔi-rót

reculer une voiture ; faire marche arrière

ครีมชีส
kriim-chíit

fromage à la crème ; fromage frais

ทำหล่น
tam-lòn

laisser tomber [qqch] (accidentellement)

นอกบ้าน
nɔ̂ɔk-bâan

en plein air ; à l'extérieur

นักช้อป
nák-chɔ́ɔp

acheteur

วันสงกรานต์
wan-sǒng-graan

jour de Songkran ; Nouvel An thaïlandais

ดอกไม้สด
dɔ̀ɔk-máai-sòt

fleurs fraîches

หม้อไฟ
mɔ̂ɔ-fai

fondue asiatique (plat)

ไลน์บุฟเฟต์
laai-bùp-fee

ligne de buffet

ถาดอาหาร
tàat-aa-hǎan

plateau à nourriture

เตาแก๊ส
dtao-gɛ́ɛt

cuisinière à gaz

ให้สัญญา
hâi-sǎn-yaa

promettre ; faire une promesse

ร้านต้มยำ
ráan-dtôm-yam

restaurant de Tom Yum

กลับรถ
glàp-rót

faire demi-tour

ชุดกระโปรง
chút-grà-bproong

robe

ดอกกล้วยไม้
dɔ̀ɔk-glûuai-máai

orchidée (fleur)

สีขาวนวล
sǐi-kǎao-nuuan

blanc cassé ; blanc crème

เขินอาย
kə̌ən-aai

se sentir timide ; être gêné

วันเปิดเทอม
wan-bpə̀ət-təəm

jour de la rentrée ; rentrée scolaire

คนวาด
kon-wâat

dessinateur ; illustrateur (personne qui a dessiné [qch])

ฉากต่อสู้
chàak-dtɔ̀ɔ-sûu

scène de combat ; scène d'action

ดูซ้ำ
duu-sám

revoir ; regarder de nouveau

เข้าป่า
kâo-bpàa

[aller] en forêt

เค้กส้ม
kéek-sôm

gâteau à l'orange

ใบแก่
bai-gɛ̀ɛ

feuille mature ; vieille feuille

กดเงิน
gòt-ngən

retirer de l'argent (au distributeur)

เกมมือถือ
geem-mʉʉ-tʉ̌ʉ

jeu mobile

เหมือนจะ
mʉ̌ʉan-jà

il semble que ; on dirait que

แอ่งน้ำ
ɛ̀ɛng-náam

flaque ; flaque d'eau

ที่จริงแล้ว
tîi-jing-lɛ́ɛo

en fait ; en réalité

ตามสั่ง
dtaam-sàng

fait sur commande ; cuisiné à la demande

ตำรวจจราจร
dtam-rùuat-jà-raa-jɔɔn

police de la circulation ; agent de la circulation

ในวัง
nai-wang

dans le palais

นักเรียนแพทย์
nák-riian-pɛ̂ɛt

étudiant en médecine

วิ่งออกกำลังกาย
wîng-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai

faire du jogging ; courir pour faire de l'exercice

ดินสอกด
din-sɔ̌ɔ-gòt

porte-mines

ฟิล์มกันรอยมือถือ
fiim-gan-rɔɔi-mʉʉ-tʉ̌ʉ

protection d'écran de téléphone

แจ็กเกต
jɛ̀k-gèet

veste ; blouson

ปลาหมึกย่าง
bplaa-mʉ̀k-yâang

calmar grillé

เดินดู
dəən-duu

se promener et regarder ; flâner

ป้ายหยุด
bpâai-yùt

panneau stop

ยาน้ำ
yaa-náam

médicament liquide ; sirop

การเห็น
gaan-hěn

l'action de voir ; la vue

แย่ลง
yɛ̂ɛ-long

empirer ; s'aggraver

หนึ่งใน
nʉ̀ng-nai

l'un(e) de [un groupe]

ถังแก๊ส
tǎng-gɛ́ɛt

bouteille de gaz ; réservoir de gaz

๒๕๐๓
sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-sǎam

2503 (le nombre)

ไม่เป็นทางการ
mâi-bpen-taang-gaan

informel ; non officiel

ย่อยอาหาร
yɔ̂ɔi-aa-hǎan

digérer les aliments

ราวตากผ้า
raao-dtàak-pâa

étendoir à linge ; barre de séchage

ในอดีต
nai-à-dìit

dans le passé ; autrefois

หน้ากระดาษ
nâa-grà-dàat

page (de papier)

จับถือ
jàp-tʉ̌ʉ

tenir [qch] ; manipuler [qch]

ขี่ม้า
kìi-máa

monter à cheval

ออกทริป
ɔ̀ɔk-tríp

partir en voyage

ขี่จักรยาน
kìi-jàk-grà-yaan

faire du vélo

ลื่นๆ
lêuun lêuun

glissant ; lisse ; plus ou moins glissant

รางวัลที่หนึ่ง
raang-wan-tîi-nʉ̀ng

premier prix

วงเวียนใหญ่
wong-wiian-yài

Un grand rond-point (usage général)

รอยเปื้อน
rɔɔi-bpʉ̂ʉan

tache ; salissure ; marque