เริ่มขึ้น(rêrm kûen)
Significations
1VerbeA2
commencer ; débuter
Commencer ou débuter, en particulier en référence à un événement, une cérémonie ou un processus qui s'amorce.
Exemples
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangfête ; banquet ; réception ; festin ; événementเริ่มขึ้นrêrm kûenเริ่มขึ้นrêrm kûencommencer ; débuterแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)
La fête a commencé.
Mots liés
Signification similaire
เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1commencer ; débuter2initial ; au début ; introductif3début ; commencement
- commencer ; débuter
- initial ; au début ; introductif
- début ; commencement
ตั้งต้นdtâng dtônตั้งต้นdtâng dtôn1commencer ; démarrer2point de départ ; début
- commencer ; démarrer
- point de départ ; début
Décomposition du mot
+
เริ่มขึ้นrêrm kûenเริ่มขึ้นrêrm kûencommencer ; débuter