ปลาหมึกย่าง(bplaa mèuk yâang)

Significations

1NomA2

calmar grillé

calmar cuit au gril, souvent vendu comme nourriture de rue.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherปลาหมึกย่างbplaa mèuk yâangปลาหมึกย่างbplaa mèuk yâangcalmar grillé
J'aime manger du calmar grillé.

Décomposition du mot

ปลาหมึกbplaa mèukปลาหมึกbplaa mèuk1calmar ; céphalopode (général / culinaire)2pieuvre (usage général)Partie 1
+
ย่างyâangย่างyâang1[faire] griller ; rôtir à feu direct2[faire] un pas ; s'avancer ; approcher de (âge/temps)3pas ; enjambée (marche)Partie 2
ปลาหมึกย่างbplaa mèuk yâangปลาหมึกย่างbplaa mèuk yâangcalmar grillé
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions