ชื่อจริง(chêu jing)

Significations

1NomA2

prénom

Le prénom d'une personne, par opposition à un surnom.

Exemples

ชื่อจริงchêu jingชื่อจริงchêu jingprénomของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetอะไรà-raiอะไรà-rai1quoi ; que2quel ; lequel (modificateur)3quelque chose ; n'importe quoi (non spécifié)4quoi ? (interjection de surprise/confusion)คะkáคะkáparticule de politesse (féminine ; adoucisseur de question)
Quel est votre prénom ?

Mots liés

Décomposition du mot

ชื่อchêuชื่อchêu1nom2réputation ; renommée3s'appeler ; être nomméPartie 1
+
จริงjingจริงjing1vraiment ; véritablement ; en effet2vérité ; réalité (rare comme nom)3vrai ; réel ; authentique4[!] particule d'intensification (finale)Partie 2
ชื่อจริงchêu jingชื่อจริงchêu jingprénom