เสื้อคลุม(sêuua klum)
Significations
1NomA2
manteau ; veste ; robe ; cape
un vêtement de dessus porté par-dessus d'autres vêtements, tel qu'un manteau, une veste, une robe ou une cape.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetเสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klummanteau ; veste ; robe ; capeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est mon manteau.
Mots liés
Signification similaire
โค้ตkóhtโค้ตkóhtmanteau (vêtement d'extérieur) [orthographe non standard]
manteau (vêtement d'extérieur) [orthographe non standard]
ตัวนอกdtuua nôkตัวนอกdtuua nôk1vêtement de dessus ; vêtement d'extérieur2modèle importé ; variété étrangère3unité extérieure (CVC)
- vêtement de dessus ; vêtement d'extérieur
- modèle importé ; variété étrangère
- unité extérieure (CVC)
แจ็คเก็ตjâek-gètแจ็คเก็ตjâek-gèt1veste ; blouson2classificateur : ตัว
- veste ; blouson
- classificateur : ตัว
เสื้อนอกsêuua nôkเสื้อนอกsêuua nôkveste ; manteau ; blazer
veste ; manteau ; blazer
แจ็กเกตjàek-gètแจ็กเกตjàek-gètveste ; blouson
veste ; blouson
Décomposition du mot
+
เสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klummanteau ; veste ; robe ; cape