Mots thaïs de niveau A2

Mots très utiles pour les habitudes du quotidien, les projets, les opinions et les courses.

14 652 mots
คุณสมศักดิ์
kun sŏm-sàk

M. Somsak (titre honorifique + prénom)

คุณบ๊อบ
kun-bɔ́ɔp

M. Bob ; vous (Bob)

ผัดเผ็ด
pàt-pèt

sauté épicé (plat/style thaïlandais)

สายสร้อยหาย
sǎai-sɔ̂ɔi-hǎai

le collier a disparu

โอเวอร์ไซซ์
oo-wəə-sai

oversize (style)

บอมเบอร์
bɔɔm-bəə

blouson bomber

ใจเธอ
jai-təə

ton cœur ; son cœur à elle ; tes sentiments ou les siens

หนาหน่อย
nǎa-nɔ̀i

un peu plus épais ; assez épais

จังหวัดยะลา
jang-wàt-yá-laa

Province de Yala (sud de la Thaïlande)

ธีมเทศกาล
tiim-têet-sà-gaan

thème du festival

ออฟวัน
ɔ́ɔp-wan

jour de congé

ควิลต์
kwin

courtepointe (couverture rembourrée)

วาซาบิสดเผ็ด
waa-saa-bì-sòt-pèt

wasabi frais (épicé)

หอมดี
hɔ̌ɔm-dii

sent bon ; agréablement parfumé (fam.)

มัสตาร์ด
mát-dtàat

moutarde (condiment)

โฮลเกรน
hoon-green

céréale complète ; grains entiers

ระยอง
rá-yɔɔng

Rayong (province)

ป่าตอง
bpàa-dtɔɔng

Patong (station balnéaire à Phuket)

คอร์ท
kɔ́ɔt

court (sport) ; terrain

เรียนสควอช
riian-sà-kwɔ̂ɔt

prendre des cours de squash

อมบ๊วย
om-búuai

sucer une prune confite ou salée

มะตูม
má-dtuum

fruit du bael

ซอสเมเปิล
sɔ́ɔt-mee-bpəən

sauce à l’érable

ลาเต้รสเมเปิล
laa-dtêe-rót-mee-bpəən

latte à l'érable

วาฟเฟิลกรอบ
wáap-fəən-grɔ̀ɔp

gaufre croustillante

พียู
pii-yuu

cuir PU

มอสส์
mɔ́ɔt

mousse ; bryophyte (plante)

ซัมบอดี้
sam-bɔɔ-dîi

quelqu'un (emprunt)

ปลาโต
bplaa-dtoo

gros poisson / poisson mature

ฟอรัม
fɔɔ-ram

forum en ligne

เลือกท็อป
lʉ̂ʉak-tɔ́p

choisir des garnitures/suppléments (fam.)

เปิดไลน์
bpə̀ət-laai

Ouvrir LINE (application)

ฮ้อนจ้าน
hɔ́ɔn-jâan

brûlant (Nord/Isan)

เพลีย
pliia

fatigué ; épuisé ; affaibli

คู่หน้า
kûu-nâa

paire avant ; paire à l'avant

ชมทันที
chom-tan-tii

féliciter immédiatement

ตั้งลิมิตโซเดียม
dtâng-lí-mít-soo-dîiam

limiter l'apport en sodium

ร้อยปี
rɔ́ɔi-bpii

cent ans

อันเดรย์
an-deen

Andreï (prénom masculin)

ฟอดฟอด
fɔ̂ɔt-fɔ̂ɔt

renifler bruyamment ; donner des bisous en reniflant

พกมาสก์
pók-mâat

[avoir] un masque sur soi

เตหะราน
dtà-hè-raan

Téhéran (capitale de l'Iran)

บราซิล
braa-sin

brésilien (en épithète)

ทิชชูหนา
tít-chuu-nǎa

mouchoir épais ; essuie-tout épais

เช็กสุขภาพ
chék-sùk-kà-pâap

faire un bilan de santé

รจนา
rót-jà-naa

Rojana (prénom féminin)

โพรเจกต์วิทยาศาสตร์
proh-jèk wít-tá-yaa-sàat

projet scientifique

ลงเฟซ
long-fêet

publier sur Facebook ; poster sur Facebook

ยอดไผ่
yɔ̂ɔt-pài

pointe de bambou ; sommet du bambou

ขัดสมาธิ
kàt sà-maa-tí

s'asseoir en tailleur (posture de méditation)

ผิวหน้า
pǐu-nâa

peau du visage

กระดอนสูง
grà-dɔɔn-sǔung

rebondir haut

อ่อนนุ่ม
ɔ̀ɔn-nûm

doux ; tendre

ก้าวถอย
gâao-tɔ̌ɔi

reculer

ซาชิมิ
saa-chí-mí

sashimi (fruits de mer crus en tranches)

จับทุเรียน
jàp-tú-riian

tenir/toucher un durian

คนน้อย
kon-nɔ́ɔi

peu de monde ; peu fréquenté

ท็อปปิง
tɔ́p-bping

garniture (nourriture/boisson)

ปลาคาร์ฟ
bplaa-kâap

carpe koï (carpe ornementale)

กากใย
gàak-yai

fibres alimentaires

ศรขวา
sɔ̌ɔn-kwǎa

flèche droite (symbole)

โหมดเล่น
mòot-lên

mode de lecture

เสียบอล
sǐia-bɔɔn

perdre le ballon

อั่งเปา
àng-bpao

enveloppe rouge (cadeau d'argent)

เกาะช้าง
gɔ̀-cháang

Ko Chang (province de Trat)

กูด
gùut

fougère (en général)

แดนกัมพูชา
dɛɛn-gam-puu-chaa

le territoire du Cambodge

น้ำสควอชส้ม
náam-sà-kwɔ̂ɔt-sôm

sirop d'orange (concentré)

เจือจางสควอช
jʉʉa-jaang-sà-kwɔ̂ɔt

diluer du sirop avec de l'eau

สควอชโฮมเมด
sà-kwɔ̂ɔt-hoom-mêet

sirop de fruits maison

ซีรีส์เอเชีย
sii-rîi-ee-chiia

série asiatique (TV/streaming)

ซีรีส์ออนแอร์
sii-rîi-ɔɔn-ɛɛ

série en cours de diffusion

วาฟเฟิล
wáap-fəən

gaufre (gâteau à motif quadrillé)

ไส้หวาน
sâi-wǎan

garniture sucrée

อังโกะ
ang-gò

anko (pâte de haricots rouges sucrée)

ดูว์สิ
duu-sì

regarde ! ; regarde donc !

กรมทางหลวง
grom-taang-lǔuang

Département des Autoroutes (Thaïlande)

เค้กอบ
kéek-òp

gâteau cuit au four

คิวอาร์
kiu-aa

QR ; code QR

เกรวี
gray-wee

sauce au jus de viande

ดรอปวิชา
drɔ̀ɔp-wí-chaa

abandonner un cours

สายเคเบิล
sǎai-kee-bəən

câble (en général)

ป่าดง
bpàa-dong

forêt dense ; jungle

กีฬารักบี้
gii-laa-rák-bîi

rugby (sport)

ฟาล์ว
faao

une faute (violation des règles)

ถนนดี
tà-nǒn-dii

route en bon état

ย่างถ่าน
yâang-tàan

griller au charbon de bois

ร้านเฟอร์นิเจอร์แนะนำ
ráan-fəə-ní-jə̂ə-nɛ́-nam

magasin de meubles recommandé

บลัช
blàt

fard à joues ; blush

ยิ้มแย้มคึกคัก
yím-yɛ́ɛm-kʉ́k-kák

joyeux ; animé et souriant

ดวงดาว
duuang-daao

étoile ; étoiles ; corps célestes

อัปคลิป
áp klíp

mettre en ligne un clip vidéo

เซี่ยงไฮ้
sîiang-hái

Shanghai (Chine)

ออบเจ็กต์
òp-jèk

objet (chose ; dénombrable)

เพรทเซล
prêet-seen

bretzel

พ้อ
pɔ́ɔ

rencontrer ; croiser (dialecte)

แร็ค
rɛ́k

rack ; étagère ; support

อุ่นซ้ำ
ùn-sám

réchauffer

ควันบาร์บีคิว
kwan-baa-bii-kiu

fumée de barbecue

เทกซ์เจอร์
téek-jə̂ə

texture ; toucher (surface)