เกรวี
gray-weeSignification
1NomA2
sauce au jus de viande
Une sauce épaisse et savoureuse préparée à partir du jus de cuisson de viande ou de volaille rôtie, épaissie avec de la farine et des assaisonnements, servie avec de la viande, de la purée de pommes de terre, du riz, etc.
Exemples
ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivouloir (avoir) ; souhaiter (obtenir)เกรวีgray-weeเกรวีgray-weesauce au jus de viandeราดrâatราดrâat1napper ; arroser2inonder ; asperger3servi avec quelque chose versé dessusมันบดman bòtมันบดman bòtpurée de pommes de terreครับkrápครับkrápparticule de politesse (locuteur masculin)
J'aimerais de la sauce sur ma purée de pommes de terre, s'il vous plaît.
3 exemples de plusVoir moins
Puis-je avoir plus de sauce, s'il vous plaît ?
Hier, j'ai mangé du poulet frit avec de la sauce.
สเต๊กsà-dtêkชิ้นนี้chín néeจะjàอร่อยà-ròiขึ้นkêunเยอะyéhถ้าtâaมีmeeเกรวีgray-weeที่têeทำจากtam jàakน้ำnáamที่têeย่างเนื้อyâang néuuaราดrâatมาmaaด้วยdûuay
Ce morceau de steak serait bien plus délicieux s'il était accompagné d'une sauce faite à partir du jus de cuisson.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi เกรวี se dit เก-ระ-วี ?
gray-wee
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
รวีrá-wiiรวีrá-wii1le soleil (poétique/littéraire)2Ravi ; prénom masculinle soleil (poétique/littéraire)Partie 2
เกรวีgray-weeเกรวีgray-weesauce au jus de viandesauce au jus de viandeMot