โกสีย์(goh-sĕe)
Significations
1NomC2
Indra
Indra, le roi des dieux dans la mythologie hindoue et bouddhiste
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee tailittérature thaïlandaiseมักจะmák jàมักจะmák jà1souvent ; habituellement (habitude/fréquence)2avoir tendance à ; être enclin à (tendance générale)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]คำว่าkam wâaคำว่าkam wâale mot/le terme (marqueur d'introduction)โกสีย์goh-sĕeโกสีย์goh-sĕeIndraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1signifier ; désigner ; faire référence à2vouloir dire ; entendre par làพระอินทร์prá inพระอินทร์prá inIndra ; roi des dieux
Dans la littérature thaïlandaise, le mot Kosri est souvent utilisé pour désigner le Seigneur Indra.