กวี
gà-wiiSignification
1NomA2
poète
Personne qui compose de la poésie ; un poète ou une poétesse.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเราraoเจอjəəกวีgà-wiiหลายรุ่นlǎai-rûnที่มาtîi-maaพูดคุยpûut-kuiกับgàpผู้อ่านpûu-àan
Lors du festival du livre, nous avons rencontré des poètes de plusieurs générations venus échanger avec les lecteurs.
กวีgà-wiiร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiคนนี้kon-níiใช้cháiภาพพจน์pâap-pótสะท้อนsà-tɔ́ɔnชีวิตchii-wítเมืองmʉʉangและlɛ́วิพากษ์wí-pâakสังคมsǎng-komอย่างyàangแหลมคมlɛ̌ɛm-kom
Ce poète contemporain utilise l'imagerie pour refléter la vie urbaine et critiquer la société de manière incisive.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi กวี se dit กะ-วี ?
gà-wii
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Bas
gà
Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |