แรดๆ(râet-râet)
Significations
1AdjectifB1
aguicheuse ; aux mœurs légères
(Informel, souvent péjoratif) Se comporter de manière sexuellement entreprenante, effrontément aguicheuse ou débridée, terme généralement utilisé pour décrire une femme.
Exemples
ทำไมtam maiทำไมtam mai1pourquoi (mot interrogatif)2pourquoi (exprimant l'incrédulité / le mécontentement)เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1se comporter ; se conduire ; se tenir2agir comme ; se présenter comme ; se faire passer pourแรดๆrâet-râetแรดๆrâet-râetaguicheuse ; aux mœurs légèresแบบนั้นbàep nánแบบนั้นbàep nán1comme ça ; de cette façon2ce genre de ; ce type de3ce genre / cette sorte (de chose / de personne)ด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison de
Pourquoi faut-il que tu te comportes de manière si provocante comme ça ?