สีไหน(sĕe năi)
Significations
1determinerA1
quelle couleur
Mot interrogatif utilisé avec un nom pour demander quelle couleur choisir parmi plusieurs options ou de quelle couleur est quelque chose.
Exemples
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1chemise ; haut2veste ; manteau (vêtement d'extérieur) — régional/familier3classificateur : ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสีอะไรsĕe à-raiสีอะไรsĕe à-raiquelle couleur ?บ้างbâangบ้างbâang1parfois ; occasionnellement2marqueur de pluriel / variété (après question / requête)3un peu ; au moins un peu4un peu ; quelques ; certainsเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)สีไหนsĕe năiสีไหนsĕe năiquelle couleur
En quelles couleurs cette chemise est-elle disponible ? Quelle couleur aimes-tu ?
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
สีไหนsĕe năiสีไหนsĕe năiquelle couleur