สีนวล(sĕe nuuan)

Significations

1NomA2

couleur crème ; blanc cassé

une couleur d'un blanc jaunâtre pâle, comme la crème ou l'ivoire.

Exemples

แมวmaeoแมวmaeochatของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1avoir des poils / de la fourrure / des plumes / des soies2poilu ; velu ; à fourrureสีนวลsĕe nuuanสีนวลsĕe nuuancouleur crème ; blanc cassé
Mon chat a un pelage de couleur crème.
3 exemples de plus
เขาkăoชอบchôpใส่sàiเสื้อเชิ้ตsêuua chêutสีนวลsĕe nuuanไปทำงานbpai tam ngaan
Il aime porter des chemises de couleur crème pour aller travailler.
ฉันchănกำลังgam-langมองหาmong hăaผ้าม่านpâa mâanสีนวลsĕe nuuanสำหรับsăm-ràpห้องนอนhông non
Je cherche des rideaux de couleur crème pour la chambre.
ผนังpà-năngสีนวลsĕe nuuanทำให้tam hâiห้องhôngดูdooสว่างsà-wàangและláeกว้างขึ้นgwâang kêunกว่าgwàaเดิมderm
Les murs de couleur crème rendent la pièce plus lumineuse et plus spacieuse qu'auparavant.

Mots liés

Décomposition du mot

สีsĕeสีsĕe1peinture2couleur3frotter ; récurer ; polirPartie 1
+
นวลnuuanนวลnuuan1lueur douce ; tamisé (lumière/couleur)2clair ; velouté (teint)3doux ; lisse ; délicat (texture/apparence)Partie 2
สีนวลsĕe nuuanสีนวลsĕe nuuancouleur crème ; blanc cassé