ซ้อมยิง(sóm ying)
Significations
1VerbeB1
s'entraîner au tir (avec une arme à feu)
s'entraîner au tir, généralement avec une arme à feu dans un stand de tir.
Exemples
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néece samediพ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deจะพาjà paaจะพาjà paaemmènera [qqn] ; amènera [qqn]ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ซ้อมยิงsóm yingซ้อมยิงsóm ying1s'entraîner au tir (avec une arme à feu)2s'entraîner aux tirs (sport)ปืนbpeunปืนbpeun1arme à feu ; pistolet ; fusil2pistolet (à eau / à billes / à air)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeสนามsà-năamสนามsà-năam1terrain; court; stade2cour; espace ouvert3domaine; sphère (d'activité)4champ (physique)
Ce samedi, mon père m'emmènera m'entraîner au tir au stand.
2VerbeB1
s'entraîner aux tirs (sport)
S'entraîner à tirer un ballon vers un but, comme au football ou au basket-ball.
Exemples
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonfootballeur ; joueur de footballกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deซ้อมยิงsóm yingซ้อมยิงsóm ying1s'entraîner au tir (avec une arme à feu)2s'entraîner aux tirs (sport)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1porte ; portail ; grille2but (structure ou point)3classificateur : portes ; portails ; butsในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สนามsà-năamสนามsà-năam1terrain; court; stade2cour; espace ouvert3domaine; sphère (d'activité)4champ (physique)
Les footballeurs s'entraînent à tirer au but sur le terrain.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ซ้อมยิงsóm yingซ้อมยิงsóm yings'entraîner au tir (avec une arme à feu)