ความคม(kwaam kom)
Significations
1NomB1
tranchant ; netteté
La qualité de ce qui est tranchant, comme le fil d'une lame, ou la netteté d'une image ou d'un son.
Exemples
ระวังrá-wangระวังrá-wang1faire attention ; être prudent2prendre garde à ; se méfier de3attention ! ; prenez garde !นะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)มีดmêetมีดmêetcouteauเล่มlêmเล่มlêm1CL : livres / volumes / numéros2lame (d'un outil tranchant)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความคมkwaam komความคมkwaam komtranchant ; nettetéมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Fais attention, ce couteau est très tranchant.
Mots liés
Signification similaire
ความเฉียบคมkwaam chìiap komความเฉียบคมkwaam chìiap kom1tranchant (d'une lame ou d'une pointe)2vivacité d'esprit ; perspicacité
- tranchant (d'une lame ou d'une pointe)
- vivacité d'esprit ; perspicacité
ความคมชัดkwaam kom chátความคมชัดkwaam kom chát1netteté ; clarté visuelle ; résolution (perçue)2clarté du signal (audio/vidéo)
- netteté ; clarté visuelle ; résolution (perçue)
- clarté du signal (audio/vidéo)
Décomposition du mot
+
ความคมkwaam komความคมkwaam komtranchant ; netteté